Polónia – Pacotes de software e sistemas de informação – Dostawa i wdrożenie systemu repertoryjno-biurowego na potrzeby Sądu Apelacyjnego w Gdańsku oraz Sądu Okręgowego w Bydgoszczy

1. O objeto do contrato é a entrega e implementação de um sistema de arquivo e escritório completo (doravante designado por Sistema), juntamente com a migração de dados do sistema de arquivo e escritório atualmente em operação para o Sistema, e um ano de suporte informático e realização de formações para os funcionários do Tribunal de Apelação de Gdańsk e do Tribunal Distrital de Bydgoszcz. 2. O objeto do contrato inclui, em particular: 1) entrega do Sistema e a sua implementação, bem como a migração de dados do sistema de arquivo e escritório SAWA atualmente em operação para o Sistema; 2) concessão de uma Licença aberta, não exclusiva, perpétua, sem limite de postos de trabalho, para os módulos do Sistema descritos no OPZ; 3) realização de formações sobre o uso do Sistema, de acordo com os requisitos especificados nos documentos do contrato; 4) prestação de serviços de suporte informático relativos ao Sistema, durante um período de 12 meses a partir da data de implementação do Sistema - em favor do Tribunal de Apelação de Gdańsk e do Tribunal Distrital de Bydgoszcz. 3. O âmbito e a descrição detalhada do objeto do contrato estão definidos no Descrição do objeto do contrato (OPZ), que constitui o anexo n.º 1 à OFERTA. 4. As condições detalhadas para a execução do objeto do contrato estão contidas no modelo de contrato que constitui o anexo n.º 5 ao SWZ.