França – Serviços de consultoria em sistemas de transportes – Assistance à Maitrise d'ouvrage pour le suivi et le contrôle du contrat de service public relative à la liaison maritime Fouras-Aix.

A presente consulta dará lugar a um acordo-cadre « composto » celebrado com um único operador económico, compreendendo uma parte tratada sob a forma de um contrato ordinário, e uma parte tratada sob a forma de um acordo-cadre com mandatos. A parte « contrato ordinário » diz respeito às seguintes prestações: A parte a preço forfaitário inclui: • A análise dos relatórios de atividade do delegatário, • O acompanhamento anual do contrato. A parte « acordo-cadre com mandatos » corresponde a um acordo-cadre com máximo, celebrado em aplicação do Código da Contratação Pública, que fixa as condições de execução das prestações e executa-se à medida que são emitidos mandatos. Ela diz respeito às seguintes prestações: • A assistência à celebração de avenants, • A assistência jurídica em caso de recurso relativo ao transporte público, • Estudos diversos a pedido do Dono da Obra, • Assistências diversas: redação de notas, de cartas, assistência ao Dono da Obra durante reuniões junto das instâncias do Estado e outras.