França – Serviços de fornecimento – Le présent marché a pour objet la fourniture, la configuration et la maintenance évolutive d'une solution de système de caisses et d'encaissement de l'adidas arena. Le périmètre et les caractéristiques techniques des prestations attendues sont détaillés au sein du CCP

Na qualidade de entidade adjudicante, a SECD lança o presente Contrato para selecionar um operador económico que implementará, no adidas arena, um sistema de caixa e pagamento em conformidade com a necessidade expressa nos documentos da consulta, cujas modalidades de execução e implementação são fixadas pelo presente Contrato. Os candidatos são informados de que as missões descritas no presente Contrato estão divididas em três categorias: (i) funcionais, (ii) técnicas e (iii) operacionais. Entre os elementos de missões listados em cada uma das categorias mencionadas, alguns não são obrigatórios e são considerados opcionais. As opções são, portanto, claramente identificadas no presente Contrato.