Polónia – Aluguer de veículos para transporte de passageiros com condutor – Świadczenie usług w zakresie transportu dla sekcji sportowych MKS Avia Świdnik w 2027 roku

Objeto do contrato é a prestação de serviços no âmbito do transporte (transporte e retorno) de atletas, treinadores, acompanhantes, diretores de equipas, massagistas de equipas desportivas de todas as secções do MKS Avia Świdnik para competições desportivas durante um período de 12 meses a partir de 1 de janeiro de 2027, de acordo com o calendário de jogos para cada secção, bem como o transporte para torneios, jogos de treino e outros eventos de carácter desportivo não incluídos nos referidos calendários.

2. O objeto do contrato foi dividido nas seguintes partes: a. Parte n.º 1 – transporte das equipas seniores das secções de futebol e de voleibol, b. Parte n.º 2 – transporte dos grupos de jovens, das equipas femininas e da segunda equipa da secção de futebol.

3. A distância total planeada, em termos anuais, no âmbito dos referidos deslocamentos, depende do número da parte: a. Parte n.º 1 – 37 500 km, b. Parte n.º 2 – 130 500 km

5. Os serviços no âmbito do transporte só podem ser realizados por meios de transporte que cumpram os requisitos técnicos definidos na legislação - Lei sobre o trânsito rodoviário de 20 de junho de 1997 (Dz.U. de 2024, n.º 1251 com alterações), Lei de 15 de novembro de 1984 sobre o transporte (Dz.U. de 2024, n.º 1262 com alterações), Lei de 6 de setembro de 2001 sobre o transporte rodoviário (Dz.U. de 2025, n.º 1490 com alterações).

6. O prestador deve possuir a capacidade técnica necessária para a execução de todo o contrato, com a premissa de que: a) os prazos de partida dos vários grupos nas rotas podem coincidir, b) uma viagem para as primeiras equipas do MKS Avia Świdnik Sp. z o.o. das secções de futebol e de voleibol será realizada em autocarros / autocarros com mais de 55 pessoas, independentemente do número de pessoas transportadas (parte 1), c) uma viagem pode incluir um número diferente de pessoas transportadas (o veículo será indicado em função do número de pessoas transportadas – autocarros (autocarro) até 20, até 30 ou mais de 35 pessoas (parte 2).

7. O prestador assegurará os veículos (OC) e os passageiros (NNW) contra todos os danos que possam ocorrer durante o transporte e que estejam relacionados com o transporte.

8. O prestador compromete-se a: a) realizar a aplicação de adesivos nos veículos/veículo (na parte 1 – pelo menos 2 veículos – devido à possibilidade de colisão dos prazos de jogos das equipas seniores; na parte 2 - pelo menos 1 veículo) através da aplicação de logótipos e outros elementos de identificação visual de acordo com o projeto gráfico preparado e fornecido pelo Adjudicante, b) O projeto gráfico será transmitido ao prestador em formato eletrónico no formato acordado. O prestador compromete-se a realizar a aplicação de adesivos de acordo com o projeto transmitido, sem fazer quaisquer modificações, a menos que o Adjudicante dê a sua aprovação prévia por escrito. c) O prestador compromete-se a realizar a aplicação de adesivos com materiais de qualidade que garantam a durabilidade e a resistência às condições atmosféricas, de acordo com os padrões da indústria – no prazo de 30 dias após a transmissão do projeto gráfico, e além disso, compromete-se a manter a aplicação de adesivos até ao final do contrato. d) O prestador assume a total responsabilidade pela montagem correta da aplicação de adesivos, incluindo quaisquer danos que possam ocorrer durante a sua aplicação. e) O prestador é obrigado a desmontar a aplicação de adesivos dos veículos no prazo de 30 dias após o término do período de vigência do contrato.

9. O prestador garante aos passageiros um transporte seguro, ou seja, condições de segurança e higiene adequadas, com a premissa de que: a) (parte 1) cada autocarro designado para a execução do contrato garante a capacidade de transporte de mais de 55 pessoas, foi produzido não antes de 2015, além disso, está equipado com pelo menos ar condicionado em bom estado de funcionamento, um conversor de corrente que permite carregar dispositivos eletrónicos, WC, um leitor multimédia, por exemplo, DVD, cintos de segurança, b) (parte 2) autocarros / autocarros até 20, 30 pessoas e mais de 35 pessoas foram produzidos não antes de 2010, além disso, estão equipados com pelo menos ar condicionado em bom estado de funcionamento, cintos de segurança. O autocarro com mais de 35 lugares sentados deve estar equipado com WC e um leitor multimédia, por exemplo, DVD.

10. O prestador começará a contar os quilómetros dos deslocamentos realizados a partir do momento da partida do local de reunião designado pelo Adjudicante, e a contagem terminará no momento do regresso ao local de reunião. Antes e depois da partida, o condutor do prestador está obrigado a registar o estado do odómetro do veículo, o que será confirmado pela assinatura do representante do Adjudicante.

11. O prestador garantirá o transporte pela rota mais curta possível até aos locais indicados pelo Adjudicante.

12. O Adjudicante informará o prestador, no máximo 3 dias antes da partida planeada, sobre o prazo de realização da partida e o número de participantes na partida.

13. O preço bruto oferecido por quilómetro na rota até 50 km na parte n.º 1 do contrato (tabela) e na rota até 30 km na parte n.º 2 do contrato (tabela) e o preço por quilómetro fornecido pelo prestador são fixados para o período de validade do contrato e não serão alterados, a menos que exista uma base para a revalorização da remuneração (mais detalhes no modelo de contrato).

14. Os pagamentos pela execução do serviço serão efetuados em períodos mensais até ao 10º dia do mês seguinte ao mês em que o serviço foi executado, com base em