Alemanha – Obras de construção total ou parcial e de engenharia civil – Neubau Betriebshof Chemnitz Hauptbahnhof (BCH), VE4 Fahrzeughalle

O adjudicante, a Verkehrsverbund Mittelsachsen GmbH (também designada por VMS GmbH ou AG), pretende realizar a planificação e a construção de um depósito no Chemnitzer Hauptbahnhof ("Depósito Chemnitz Hauptbahnhof - BCH") para a manutenção e conservação de veículos ferroviários através de parceiros privados. O BCH inclui um edifício de operações e um abrigo para bicicletas coberto. O depósito será construído no terreno da antiga estação de produtos em Chemnitz e compreende: • Garagem de veículos como edifício de oficina com tratamento de conjuntos de rodas, fossas de trabalho, plataformas de trabalho no telhado • Instalação de limpeza subterrânea • Instalações para limpeza interna e para a limpeza das casas de banho a bordo, incluindo fornecimento e descarte • Instalação de via férrea (cerca de 7000m de comprimento total, 40 desvios) • Acesso da rede de bondes e ferroviária com postos de separação de sistemas • Controlo do depósito com posto de manobra. O projeto global será dividido em 3 fases de construção: • Fase 1: Oficina, instalação de via férrea e acesso da rede ferroviária • Fase 2: Anel com via de travagem • Fase 3: Acesso da rede de bondes e instalação de estacionamento. No âmbito da fase de construção 1, o adjudicante formou várias unidades de adjudicação (lotes). O objeto deste procedimento é exclusivamente a unidade de adjudicação VE 4. A unidade de adjudicação VE 4 inclui a garagem de veículos juntamente com o abrigo para bicicletas. A garagem de veículos para o depósito é um edifício especial para a manutenção, limpeza e reparação de veículos ferroviários. No edifício, concebido como um corpo de construção compacto, devem ser alojadas todas as funções necessárias. Estas incluem, para além de um equipamento especial para veículos ferroviários, uma máquina de rodação subterrânea para o tratamento dos conjuntos de rodas, fossas de trabalho sob e ao lado do veículo, uma área de limpeza para a colagem de componentes no veículo e plataformas de trabalho no telhado para a manutenção dos componentes técnicos no telhado do veículo. O objeto deste procedimento de adjudicação são os serviços de planeamento de execução, de obra e de montagem necessários, bem como todas as obras de construção necessárias para a construção chave na mão da unidade de adjudicação VE 4.