França – Serviços de assessoria jurídica – Prestations de services juridiques de conseil et d'assistance côté France

No âmbito do projeto de nova ligação ferroviária Lyon-Turin, a sociedade TELT, enquanto entidade adjudicante, é o promotor público responsável pelas obras de realização e pela gestão da secção transfronteiriça da futura infraestrutura. O presente contrato público tem por objeto a realização de serviços jurídicos de consultoria e assistência nos domínios cobertos por cada um dos lotes do contrato detalhados abaixo. Estes serviços dizem respeito às questões jurídicas relativas às temáticas operacionais de TELT do lado francês, e consistem principalmente em: • Consultas jurídicas escritas; • Análise, redação ou assistência à redação de qualquer ato, contrato ou documento. Os serviços objeto do presente contrato público são reservados à profissão regulamentada de advogado.