Alemanha – Serviços de movimentação e armazenagem de carga – Grundstück B34

Niedersachsen Ports GmbH & Co. KG (doravante: Niedersachsen Ports) é a maior operadora de infraestrutura de portos marítimos públicos, portos de abastecimento de ilhas e portos regionais na costa norte do mar do Norte da Alemanha. Niedersachsen Ports, como proprietária, disponibiliza um terreno com aproximadamente 18 ha em várias parcelas na localidade de Brake e Golzwarden, ao sul do arco ferroviário, perto do Niedersachsenkai, onde podem e devem ser realizadas instalações relacionadas ao porto. Assim, uma ou mais empresas devem ser instaladas, cujo campo de atividade inclui a carga de mercadorias de entrada e saída através do cais, sua produção, armazenamento, transporte e/ou os serviços relacionados. Com a instalação no terreno B34, deve ser gerado o transbordo ao longo da borda do cais no porto de Brake.