Polónia – Construção, fundação e pavimentação de vias rápidas e estradas – Rozbudowa drogi wojewódzkiej nr 151 na odcinku Recz – Choszczno

1. Ampliação da estrada voivodal n.º 151 no trecho Recz – Choszczno

2. O âmbito do trabalho inclui a ampliação do trecho da estrada voivodal n.º 151 da localidade de Recz (km 65+548,82) à localidade de Choszczno (km 79+387,21) com uma extensão de cerca de 13,84 km. A ampliação da estrada consistirá na adaptação da estrutura da superfície rodoviária para a categoria de tráfego KR3, com a ampliação da faixa de rodagem no trecho de pelo menos 7 m, e nas localidades de pelo menos 6,5 m.

3. O âmbito dos trabalhos de construção inclui:

1) corte de árvores e arbustos,

2) trabalhos de demolição,

3) remoção da camada de húmus,

4) trabalhos de terra - escavações, aterros, perfilagem de taludes e valas,

5) execução da estrutura da estrada voivodal,

6) execução do reforço da base,

7) construção de duas rotundas nas localidades de Recz e Choszczno,

8) reconstrução da rotunda existente na localidade de Choszczno,

9) construção e reconstrução de passeios, ciclovias e percursos pedonais, acessos,

10) construção de paragens de autocarros,

11) reconstrução de passagens sob a coroa da estrada,

12) reconstrução da rede de drenagem de águas pluviais nas localidades,

13) reconstrução da rede de saneamento nas localidades,

14) reconstrução da rede de abastecimento de água nas localidades,

15) reconstrução da iluminação rodoviária,

16) construção de iluminação de passagens de peões,

17) eliminação de colisões com a infraestrutura energética, teletecnológica e rede de gás,

18) execução de sinalização vertical e horizontal,

19) plantio compensatório de árvores e arbustos,

20) reparação da estrada municipal – desvio,

21) demolição de dois objetos de ponte (km 65+994,3; km 72+850,8) e passagem (km 79+304,8) e construção de novos objetos no seu lugar,

22) execução de estrutura de suporte – parede de vedação e prolongamento da passagem n.º 8.

Em 11.03.2026, foi celebrado um Acordo de Parceria entre o Voivodato da Pomerânia Ocidental e o Município de Choszczno, que define as regras para a realização conjunta da tarefa intitulada: "Ampliação da estrada voivodal n.º 151 no trecho Recz – Choszczno", para a qual, em 6 de setembro de 2024, foi emitida pelo Voivoda da Pomerânia Ocidental a decisão n.º 11/2024 (código: AP-4.7820.308.2024.JR(9)) autorizando a realização da investida rodoviária (diante decisão ZRID). Em virtude do Acordo de Parceria, o realizador da investida em nome do Voivodato é a própria unidade organizacional – Zachodniopomorski Zarząd Dróg Wojewódzkich em Koszalin (diante ZZDW). O Município indicou a sua empresa municipal – Miejskie Przedsiębiorstwa Gospodarki Komunalnej Sp. z o.o. em Choszczno para realizar ações e contrair obrigações.

Com o objetivo de realizar o pedido conjunto, em 11.03.2026, foi celebrado um Acordo sobre a realização conjunta dos procedimentos de adjudicação de contratos públicos, em virtude do qual o Voivodato da Pomerânia Ocidental foi autorizado a realizar este procedimento e a adjudicar o contrato. Os custos relacionados com a construção da rede sanitária na localidade de Choszczno, no âmbito da rede de abastecimento de água e da rede de saneamento, serão suportados pela MPGK. O Voivodato suportará integralmente os custos das restantes áreas, ou seja, rodoviária, ponte, elétrica, teletecnológica, drenagem de águas pluviais e saneamento, com exceção do âmbito da MPGK. O adjudicante informa que, durante a realização da referida tarefa, também serão realizadas obras pela Polskie Spółki Gazownictwa, Zakład Gazowniczy em Szczecin, Gazownia em Choszczno – no âmbito da reconstrução de gasodutos de média e baixa pressão na localidade de Choszczno, ul. Wojska Polskiego – Stargardzka até a rotunda (o plano de ordenamento do território está disponível no catálogo UZGODNIENIA). O adjudicatário deste pedido será obrigado a disponibilizar o local de construção e a colaborar com o adjudicatário dessas obras, para garantir a devida execução do objeto do pedido.

4. O objeto do pedido foi descrito em detalhe na Documentação do Projeto, SST, Capítulo C SWZ e nos Trabalhos Avaliados.

5. O adjudicante prevê a possibilidade de adjudicação de pedidos semelhantes, ou seja, pedidos de livre iniciativa, conforme previsto no artigo 214.º, n.º 1, alínea 7 da Lei – Direito dos Contratos Públicos.

1) O valor dos trabalhos será fixado até ao montante de 13 122 000,00 zł netos, com um âmbito conforme o objeto do pedido básico, consistindo na repetição de trabalhos de construção semelhantes.

2) A base para a definição das condições de realização do pedido semelhante é o contrato básico e as negociações realizadas com o adjudicatário.

6. Com base no artigo 95.º, n.º 1 da Lei, o adjudicante exige que o adjudicatário ou subadjudicatário(s) contrate, com base num contrato de trabalho, todas as pessoas que realizem as ações indicadas pelo adjudicante, no âmbito da realização do pedido, ou seja:

1) trabalhos preparatórios, trabalhos de terra, execução da estrutura da superfície rodoviária e elementos das estradas, trabalhos de acabamento, montagem de dispositivos de segurança rodoviária, execução de sinalização vertical e horizontal,

2) trabalhos no âmbito das áreas ponte, elétrica, teletecnológica, saneamento.

7. As competências do adjudicante