França – Serviços de veterinária – Prestations de soins vétérinaires tout type d'animaux hors herbivores jour et nuit, ovins, caprins et équidés

O acordo quadro será executado mediante a emissão de ordens de compra. Cada lote fará objeto de uma adjudicação separada. As prestações são pagas por preços unitários. Os montantes estimativos são indicativos e incluem a totalidade dos períodos de renovação. Os montantes estimativos são indicativos e incluem as opções (prestações semelhantes e renovações). Os montantes indicados correspondem aos montantes máximos. O contrato prevê a realização de prestações de cuidados e atos veterinários nos sítios metropolitanos e no consultório do veterinário. Estes cuidados são dispensados a todo o tipo de animais, exceto herbívoros, durante o dia (lote 1) e à noite (lote 2), a ovins e caprinos (lote 3) bem como a équidos (lote 4).