Alemanha – Construção de esquadra de polícia – Anmietung einer neuen Polizeiwache Bottrop

O Presídio de Polícia de Recklinghausen (doravante: Adjudicante) pretende arrendar um novo imóvel para o posto policial de Bottrop, incluindo custe de detenção, escritórios para a direção e processamento, interrogatório, armazenamento e reuniões, na área urbana de Bottrop. Com este objectivo, o adjudicante pretende que o investidor planeie e construa ou reforme e adapte as áreas de acordo com as especificações e requisitos do adjudicante, e que as entregue ao adjudicante para utilização com base num contrato de arrendamento a longo prazo, previsto para 01.07.2031. O contrato de arrendamento deve ter uma duração de 15 anos e prever uma prorrogação opcional de 5 anos pelo adjudicante. O novo imóvel deve satisfazer as necessidades de espaço e área, bem como os requisitos funcionais, qualitativos e económicos do adjudicante. O projeto pode ser realizado através da remodelação, renovação e modernização de um imóvel existente, a adaptação de um objeto já em construção ou através da planificação e construção de um novo imóvel, que deve ser adaptado especificamente às necessidades do adjudicante. O edifício deve ser utilizado, na medida do possível, exclusivamente pelo adjudicante. Embora seja desejável que o edifício seja utilizado exclusivamente pelo adjudicante, isso não é obrigatório. Por exemplo, é possível uma utilização conjunta com outra entidade. Em caso de utilização conjunta do terreno ou do edifício com outros utilizadores, deve ser garantido que o adjudicante esteja alojado num edifício autónomo, separado e que as áreas de utilização do adjudicante estejam contíguas.