Polónia – Sistema de informação de passageiros – Dostawa i montaż oraz utrzymanie Systemu Zliczania Pasażerów dla Operatorów ZTM

Objeto do contrato é a entrega, montagem e manutenção do Sistema de Contagem de Passageiros para 284 veículos dos Operadores ZTM. O contrato foi dividido em duas tarefas. A primeira tarefa – entrega, montagem e manutenção do Sistema de Contagem de Passageiros para 181 autocarros dos Operadores ZTM. A tarefa envolve a equipagem de 23 autocarros do tipo BN e 23 autocarros do tipo CN PKM Gliwice Sp. z o.o., 90 autocarros do tipo BN e 45 autocarros do tipo CN PKM Katowice Sp. z o.o., produzidos não antes de 2014, operando transportes sob encomenda da ZTM Katowice, em 611 sensores, 181 unidades centrais, Switches, módulos de comunicação GSM/co menos 4G no padrão LTE ou mais recente, localizadores GPS e número adequado de acumuladores. A tarefa foi dividida em três partes. A primeira parte cobre a implementação: a) Entrega, instalação e início de funcionamento do equipamento nos autocarros, juntamente com o acessório necessário e cabos, bem como software para esse equipamento, b) Obtenção de certificado do fornecedor SZP GZM (definido no acordo de integração juntamente com os anexos) fornecido aos autocarros (se o Fornecedor não possuir tal certificado para a solução fornecida), c) Integração do equipamento fornecido com o software central do Sistema de Contagem de Passageiros GZM (SZP GZM) no âmbito dos dados transmitidos de acordo com os requisitos OPZ, d) Preparação e fornecimento de documentação pós-contrato, e) Garantia de funcionamento correto durante o período de implementação de acordo com as regras definidas na segunda parte. A segunda parte cobre a manutenção do "SZP Veículo": a) Garantia e serviço do Sistema, b) No caso de uma conexão intermediária do tipo servidor-servidor, manutenção e serviço do servidor intermediário fornecido pelo Fornecedor e da comunicação APN e do túnel VPN, incluindo a possibilidade de relatar pelo Adquirente e pela pessoa por ele indicada do lado da ZTM e dos Operadores de falhas para os elementos mencionados 24 horas por dia/7 dias por semana/365 dias por ano, c) No caso de uma conexão intermediária do tipo servidor-servidor, realização das ações previstas no Procedimento de saída do serviço, destinadas a garantir ao Adquirente o funcionamento contínuo da solução após o término do contrato com o Fornecedor, nomeadamente a cessão ao Adquirente do contrato de rede APN detida pelo Fornecedor, bem como o início de funcionamento na localização indicada pelo Adquirente da solução do servidor intermediário juntamente com a transferência de licenças que permitem o uso do software instalado pelo Fornecedor. O Fornecedor garante a precisão do funcionamento da solução durante o período do contrato de garantia; d) Encerramento do Contrato, envio de todos os dados relativos ao servidor intermediário para os recursos em nuvem da GZM, de modo a preservar a funcionalidade da solução aplicada. A terceira parte cobre o direito de opção: contrato no direito de opção, que inclui a possibilidade de estender o período de manutenção em pleno ou em âmbito limitado por um período não superior a 5 anos. A terceira parte será realizada de acordo com as disposições contratuais como na segunda parte. Os detalhes relativos à opção foram descritos nas disposições contratuais projetadas que constituem o anexo nr 9.1 ao SWZ. A segunda tarefa – entrega, montagem e manutenção do Sistema de Contagem de Passageiros para 103 trams da Spółki Tramwaje Śląskie S.A. A tarefa envolve a equipagem de 103 trams da Spółki Tramwaje Śląskie S.A. (13 vagões MF 10 AC; 3 vagões MF 11 AC BD; 49 vagões 116Ndm, 2017N e 38 vagões 2012N e 2012N-10), produzidos não antes de 2000, operando transportes sob encomenda da ZTM Katowice, em 519 sensores, 103 unidades centrais, Switches, módulos de comunicação GSM/co menos 4G no padrão LTE ou mais recente, localizadores GPS e número adequado de acumuladores – com a ressalva do artigo V, parágrafo 4 OPZ. A tarefa foi dividida em três partes. A primeira parte cobre a implementação do "SZP Veículo": a) Entrega, instalação e início de funcionamento do equipamento nos trams, juntamente com o acessório necessário e cabos, bem como software para esse equipamento; b) Obtenção de certificado do fornecedor SZP GZM (acordo de integração juntamente com os anexos) fornecido aos trams (se o Fornecedor não possuir tal certificado para a solução fornecida); c) Integração do equipamento fornecido com o software central do Sistema de Contagem de Passageiros GZM (SZP GZM) no âmbito dos dados transmitidos de acordo com os requisitos OPZ; d) Preparação e fornecimento de documentação pós-contrato; e) Garantia de funcionamento correto durante o período de implementação de acordo com as regras definidas na segunda parte. A segunda parte cobre a manutenção do "SZP Veículo": a) Garantia e serviço do Sistema; b) No caso de uma conexão intermediária do tipo servidor-servidor, manutenção e serviço do servidor intermediário fornecido pelo Fornecedor e da comunicação APN e do túnel VPN, incluindo a possibilidade de relatar pelo Adquirente e pela pessoa por ele indicada do lado da ZTM e dos Operadores de falhas para os elementos mencionados 24 horas por dia/7 dias por semana/365 dias por ano; c) Encerramento do Contrato, envio de todos os dados relativos ao servidor intermediário para os recursos em nuvem da GZM, de modo a preservar a funcionalidade da solução aplicada. A terceira parte cobre o direito de opção: contrato no direito de opção, que inclui a possibilidade de estender o período de manutenção em pleno ou em âmbito limitado por um período não superior a 5 anos. A terceira parte será realizada de