Polónia – Supervisão de projecto e documentação – Opracowanie projektu wymiany oświetlenia wewnętrznego w budynku użyteczności publicznej w Katowicach przy ul. Powstańców nr 30 w celu poprawy stanu technicznego, estetycznego, a przede wszystkim zwiększenie efektywności energetycznej i redukcja zużycia energii elektrycznej oraz optymalizacja czasu i mocy świecenia – przedsięwzięcie termomodernizacyjne.

1) O objeto do contrato é o serviço de elaboração da documentação de projeto para a modernização da instalação de iluminação interna no edifício de utilidade pública em Katowice, na rua Powstańców, n.º 30. O objetivo da investimento é melhorar a eficiência energética da iluminação, reduzir o consumo de energia elétrica e otimizar o tempo e a potência da iluminação. 2) A descrição detalhada do objeto do contrato constitui o Anexo n.º 1 ao SWZ – Descrição Detalhada do Objeto do Contrato (OPZ). 3) As condições detalhadas para a execução do objeto do contrato também são especificadas nos termos do projeto do contrato – Anexo n.º 11 ao SWZ.