Polónia – Construção de via para ciclistas – „Rowerowe Roztocze. Drogi pieszo – rowerowe w obszarach miejskich. Rozbudowa dróg powiatowych nr 2704L, 2757L, 2702L, 2748L w zakresie budowy dróg pieszo – rowerowych.”

• Etapa I – Expansão da estrada do condado nr 2704L – ul. Nadstawna em Kraśnik: 1) Localização: cidade de Kraśnik, condado de Kraśnik, voivodia de Lublin; parcela cadastral 0004 Budzyń, unidade cadastral 060701_1 2) Quilometragem: de km 0+016 a km 0+504 (quilometragem de trabalho) Comprimento do troço: 488 m (caminho para pedestres e ciclistas terminado em km 0+495,58)

• Etapa III – Expansão das estradas do condado nr 2748L – ul. Kolejowa e nr 2702L – ul. Lubelska em Kraśnik: 1) Localização: cidade de Kraśnik, condado de Kraśnik, voivodia de Lublin; parcelas cadastrais 0007 Zarzecze I e 0008 Stacja Kolejowa, unidade cadastral 060701_1 2) Quilometragem: ul. Kolejowa – de km 0+085,20 a km 2+505,0; ul. Lubelska – de km 0+000 a km 0+167 (quilometragem de trabalho) 3) Comprimento do troço: 2 496 m (2 329 m ao longo da ul. Kolejowej e 167 m ao longo da ul. Lubelskiej)

2. O contrato é realizado no âmbito do projeto cofinanciado com fundos da União Europeia ATENÇÃO - O adjudicante não permite a apresentação de propostas parciais. Em consequência, o contratante, ao apresentar uma proposta neste procedimento, deve apresentar uma proposta para os dois trabalhos. Em caso de não apresentação de uma proposta para os dois trabalhos, o adjudicante rejeitará a proposta com base no art. 226, n.º 1, al. 5 da Lei.

3. A descrição detalhada do objeto do contrato inclui a documentação do projeto que constitui o Anexo n.º 1a e 1b ao SWZ publicado no site https://powiatkrasnicki.ezamawiajacy.pl

4. O objeto do contrato deve ser executado com a participação de pessoas que possuam as qualificações e a experiência necessárias para desempenhar funções técnicas independentes na construção.

5. Se a descrição do objeto do contrato incluir uma disposição resultante do KNR ou KNNR indicando a necessidade de utilizar, na execução do contrato, equipamentos específicos com parâmetros específicos, o adjudicante permite o uso de outros equipamentos, desde que isso garanta a obtenção dos parâmetros de projeto pretendidos e não cause o risco de não conformidade das obras executadas com a documentação técnica.

6. A execução do objeto do contrato deve ser realizada com base nas disposições em vigor, nomeadamente a Lei de 7 de julho de 1994, Lei da Construção (J. U. de 2026, p. 524, com alterações posteriores), juntamente com as disposições de execução, pelo contratante que possui a experiência, a capacidade de execução adequada e dispõe de pessoas com a experiência e as qualificações adequadas.

7. Os materiais utilizados pelo contratante devem, em termos de qualidade, atender aos requisitos dos produtos autorizados para a circulação e utilização na construção, conforme estabelecido no art. 10 da Lei de 7 de julho de 1994, Lei da Construção.

8. A execução do objeto do contrato e a sua entrega para uso devem também estar em conformidade com todos os atos jurídicos aplicáveis ao objeto do contrato, com as normas técnicas e de construção, as normas polacas em vigor, as diretrizes e os princípios do conhecimento técnico. Principais aspectos do procedimento: Contrato público no procedimento de concurso aberto, conforme o art. 132 da Lei de 11 de setembro de 2019, Lei dos Contratos Públicos (J. U. de 2026, p. 793), designada doravante por Lei dos CP. Do procedimento para a adjudicação do contrato são excluídos os contratantes em relação aos quais ocorre qualquer uma das circunstâncias indicadas no art. 108, n.º 1, art. 108, n.º 2, art. 109, n.º 1, al. 4, 8 e 10, da Lei dos CP, art. 7 da Lei de 13 de abril de 2022, sobre medidas especiais no âmbito da luta contra o apoio à agressão contra a Ucrânia e destinadas à proteção da segurança nacional (J. U. de 2025, p. 514), art. 5k do Regulamento do Conselho (UE) 833/2014 de 31 de julho de 2014, com alterações posteriores, relativo a medidas restritivas em relação às ações da Rússia que destabilizam a situação na Ucrânia. O contratante não está sujeito à exclusão nas circunstâncias definidas no art. 108, n.º 1, al. 1, 2, 5 e 6 da Lei ou art. 109, n.º 1, al. 4, 8, 10 da Lei, se provar ao adjudicante que cumpriu cumulativamente os requisitos indicados no art. 110, n.º 2 da Lei dos CP. Informações sobre a forma de comunicação do adjudicante com os contratantes e a transmissão de declarações ou documentos foram definidas na Secção VIII do SWZ publicado em https://powiatkrasnicki.ezamawiajacy.pl Os requisitos relativos à garantia de execução adequada do contrato estão definidos na Secção XVI do SWZ publicado em https://powiatkrasnicki.ezamawiajacy.pl As disposições importantes para as partes que serão incluídas no conteúdo do contrato sobre o contrato público estão definidas na Secção XVII do SWZ publicado em https://powiatkrasnicki.ezamawiajacy.pl