Finlândia – Serviços de interpretação – (26085) Tulkkaus- ja käännöspalvelut

Seinäjoen kaupungin hankintapalvelut solicita uma proposta vinculativa para serviços de interpretação e tradução de acordo com os termos deste pedido de proposta. A aquisição será realizada como um acordo quadro. O período do contrato começa quando o contrato for assinado e termina em 31.12.2028. O licitante reserva o direito de, se desejar, prorrogar o contrato por um (1) ano (opção), até 31.12.2029. O objeto da aquisição são os serviços de interpretação e tradução necessários para Seinäjoen kaupunki, do finlandês para outras línguas e de outras línguas para o finlandês. Os serviços de interpretação serão realizados principalmente por meio de interpretação remota. Os serviços são utilizados nos serviços de integração da cidade, serviços de emprego, educação infantil e instituições de ensino. Seinäjoen kaupunki utiliza os serviços conforme necessário e não se compromete com quantidades específicas de aquisição durante o período do contrato. A aquisição inclui quatro produtos de serviço: 1. Interpretação remota, incluindo interpretação de emergência (parte 1) 2. Interpretação presencial (parte 2) 3. Serviços de tradução (parte 3) O valor estimado da aquisição é de aproximadamente 90 000 euros por ano, além da opção, ultrapassando o valor limite da UE conforme o artigo 26 da lei sobre contratos públicos e contratos de concessão (lei de contratos 1397/2016), portanto, a lei de contratos será aplicada ao concurso. Além disso, a aquisição seguirá os regulamentos e diretrizes mencionados na seção "Outros assuntos" do pedido de proposta e no modelo de contrato anexado.