Polónia – Obras de construção de edifícios relacionados com recreio, desporto, cultura, alojamento e restauração – Realizacja zadania pn.: „Rewitalizacja Parku Lisiniec w Częstochowie – III etap – Budowa strefy rekreacji Pacyfik w Parku Lisiniec”, polegającego na zaprojektowaniu i wykonaniu robót dla zadania prowadzonego w systemie „zaprojektuj i buduj”.

Objeto do contrato é a execução da tarefa intitulada: „Revitalização do Parque Lisiniec em Częstochowa – Fase III – Construção da zona de recreação Pacífico no Parque Lisiniec”, consistindo no projeto e execução de obras para a tarefa conduzida no sistema “design and build”. 1. O âmbito do objeto do contrato inclui a execução completa da tarefa, nomeadamente: • obtenção de mapas atualizados para fins de projeto e execução de estudos necessários; • verificação detalhada no local das condições de execução do contrato; • execução de medições inventariais (se necessário); • complementação dos estudos geológicos do solo (se necessário); • obtenção de todas as condições técnicas, opiniões, licenças, acordos e estudos necessários, conforme a legislação e os regulamentos específicos derivados dos atos legais, para a elaboração da documentação de projeto e para a realização da investimento com base na documentação elaborada; • preparação e obtenção de todos os documentos formais e jurídicos necessários, bem como opiniões e acordos apropriados que permitam a elaboração da documentação de projeto, a obtenção da licença de construção e a execução das obras de construção; • elaboração da documentação de projeto multidisciplinar – projeto de construção, incluindo o técnico; • consultas com o Adjudicante em cada fase da elaboração da documentação de projeto, relativas a elementos importantes que afetam os custos, a função e a arquitetura do objeto; • obtenção da aceitação do Adjudicante relativamente às soluções de função e arquitetura do objeto em cada fase da elaboração da documentação, bem como antes da obtenção das decisões administrativas, incluindo a licença de construção, o que será confirmado por escrito pelo Engenheiro do Contrato e pelo Adjudicante; • transferência dos direitos de propriedade dos trabalhos de projeto elaborados; • outras obras necessárias para a execução do contrato, incluindo também as obras preparatórias para a elaboração da documentação de projeto; • obtenção da licença de construção com cláusula de definitividade, ou notificação das obras de construção, dependendo do âmbito da documentação (permite-se a faseamento das obras); • execução das obras de construção com base na documentação de projeto elaborada; • equipamento do terreno no que diz respeito aos elementos fixos, realização dos testes e estudos necessários; • entrega ao Adjudicante do objeto pronto a utilizar, juntamente com a documentação de projeto e a documentação pós-construção e todos os licenças exigidas pelas normas legais aplicáveis, incluindo a decisão administrativa vinculativa sobre a licença de utilização. 2. Âmbito da investimento: O objetivo da investimento planeada é a revitalização da disposição espacial e funcional de uma parte do Parque Lisiniec em Częstochowa, mantendo as principais direções das ações de projeto: • demolição dos atuais edifícios de armazém e escritórios (com a função gastronómica já inativa) e construção, no seu lugar, de um edifício moderno que sirva de apoio gastronómico, escritório e técnico para a parte do parque abrangida pelo projeto. Ao mesmo tempo, planeia-se a construção de um edifício adicional com a função de armazém, destinado ao armazenamento de equipamento aquático; • atribuição de um carácter contemporâneo através da transformação da forma arquitetónica da principal avenida que conduz ao interior do parque, junto ao reservatório Báltico (ul. Kordeckiego), juntamente com a modernização do cais do reservatório Báltico e o seu equipamento com novas funções (passarela fixa para amarração de equipamento aquático, piscina para crianças na parte sul); • modernização do apoio de estacionamento e acessos a ele; • modernização da configuração de comunicação existente – reconstrução dos percursos existentes e alteração do traçado dos fluxos de tráfego na avenida principal; • reconstrução e expansão do sistema de iluminação do parque com o objetivo de melhorar a segurança e aumentar a acessibilidade do parque ao longo do dia. 3. O âmbito detalhado das obras para o contrato global está apresentado no Programa Funcional e de Utilização (doravante: PFU), elaborado pelo Studio V13, Aleja Armii Krajowej 53/124, 42-215 Częstochowa, constituindo anexo ao SWZ. Informações detalhadas sobre o objeto do contrato foram apresentadas nos documentos que estão disponíveis na página do procedimento em curso, no endereço: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-fd122595-8b3d-44b4-a014-904b67bae40a