Polónia – Serviços de consultoria em matéria de engenharia do ambiente – Ekspertyzy fitosocjologiczne i botaniczne na potrzeby projektu PZO3 – część 10

1. O contrato inclui a elaboração de estudos fitossociológicos e botânicos para a elaboração de planos de tarefas de proteção atualizados para as áreas Natura 2000: Sztolnie w Leśnej (PLH020013), Muszkowicki Las Bukowy (PLH020068), Torfowiska Gór Izerskich (PLH020047), nomeadamente: 1) elaboração de cronograma de trabalhos de campo; 2) realização de inventário de habitats e espécies vegetais no terreno; 3) realização de avaliação do estado de conservação de habitats e espécies vegetais; 4) elaboração de documentação de inventário: a) fichas de observação com inclusão: • avaliação real e de referência do estado de conservação de habitats e espécies vegetais, • ameaças existentes e potenciais, • ações de conservação, incluindo monitorização, b) fichas de observação negativas (se aplicável); c) resumo dos estudos; d) dados espaciais na forma de camadas informativas digitais (SIG); e) documentação fotográfica de habitats e espécies vegetais; 5) participação em no máximo duas reuniões do Grupo de Cooperação Local; 6) preparação de proposta para a introdução de alterações no Formulário Padrão de Dados (FPD) da área, juntamente com a proposta do FPD alterado. 2. O objeto do contrato está dividido em tarefas parciais: 1) tarefa parcial N1 - inventário fitossociológico e botânico na área Natura 2000 Sztolnie w Leśnej (PLH020013), 2) tarefa parcial N2 - inventário fitossociológico e botânico na área Natura 2000 Muszkowicki Las Bukowy (PLH020068), 3) tarefa parcial N3 - inventário fitossociológico e botânico na área Natura 2000 Torfowiska Gór Izerskich (PLH020047). 3. A descrição do objeto do contrato está contida no anexo n.º 1 à especificação. 4. O contratante prevê a necessidade de transferência dos direitos de propriedade intelectual para o objeto do contrato executado. A descrição detalhada das condições contratuais está contida no projeto de contrato que constitui o anexo n.º 2 à especificação. 5. O contratante não especifica as atividades, no âmbito da execução do contrato, que exigem a contratação pelo Executante ou subcontratante, com base em uma relação de trabalho, conforme definido no artigo 22.º, n.º 1, da Lei de 26 de junho de 1974, Código do Trabalho.