Alemanha – Tornos – Lieferung einer Unterflur-Radsatzmaschine für Stadtbahnen in den Betriebswerkstatt Merheim und West

Na oficina de manutenção no pátio de Merheim, Ostmerheimer Straße 553, 51109 Köln, deve ser substituída a máquina de tornear rodas empoeiradas fixa. A instalação foi construída no âmbito da reconstrução da oficina em 1994. Graças à manutenção regular e aos trabalhos de reparação, a instalação pôde ser mantida em operação por mais de 31 anos. No ano seguinte, a máquina de tornear rodas empoeiradas fixa na oficina de manutenção no pátio West, Scheidtweilerstraße 38, 50933 Köln, deve ser substituída. A instalação é de 1985 e foi renovada pela última vez em 2006. Com as duas novas aquisições, a disponibilidade das instalações para os próximos anos deve ser melhorada, as instalações devem ser atualizadas para o estado da técnica mais recente, a disponibilidade de peças de reposição deve ser aumentada e também devem ser utilizáveis futuros tipos de veículos.