Pular para o conteúdo
Voltar para a pesquisa

Polónia – Serviços de supervisão da construção – Zarządzanie i sprawowanie nadzoru nad realizacją robót budowlanych w ramach zadania pn.: „Zabudowa systemu ERTMS/ETCS poziomu 2 na liniach kolejowych nr 133 i 134 odc. Sosnowiec Jęzor – Kraków Główny oraz linii kolejowej nr 91 odc. Kraków Główny – Podłęże” w ramach projektu pn.: „Zabudowa systemu ERTMS”

PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. Centrum Realizacji InwestycjiPolôniaPublicado em 04 de nov. de 2026
10 dias restantes

Descrição

O objetivo deste contrato é a gestão e supervisão da execução da Tarefa de Investimento intitulada “Construção do sistema ERTMS/ETCS nível 2 nas linhas ferroviárias nº 133 e 134, trecho Sosnowiec Jęzor – Kraków Główny, e na linha ferroviária nº 91, trecho Kraków Główny – Podłęże”, em particular: a) O exercício da função de Engenheiro conforme o Contrato e os Contratos de Construção, incluindo o Direito de Opção, na medida em que o Adjudicante deles se utilizar; b) A gestão financeira e material, em particular, o atendimento integral dos Contratos de Construção no que diz respeito ao seu pagamento, monitoramento e relatórios financeiros; c) A gestão técnica, incluindo o cumprimento das obrigações do Inspetor de Supervisão de Investimento para os Contratos de Construção de acordo com a Lei de Construção; d) A gestão, incluindo a coordenação de todos os Contratos de Construção celebrados no âmbito da Tarefa de Investimento com o Direito de Opção, na medida em que o Adjudicante deles se utilizar; e) A realização da supervisão ambiental (no âmbito do controle do impacto do processo de construção, por exemplo, sobre águas superficiais e subterrâneas, ruído, ar, superfície da terra, gestão de resíduos, gestão de vegetação), de acordo com as decisões administrativas no âmbito da proteção ambiental. Além disso, o controle da fase de construção em termos de uso eficiente de máquinas e equipamentos, sua operação e manutenção corretas, utilização de meios de transporte e máquinas sem sobrecarga e superlotação, remoção de máquinas após o término do trabalho e, em caso de avaria, para o local de parada designado, e supervisão ambiental (se a supervisão ambiental for exigida), de acordo com as decisões administrativas no âmbito do meio ambiente (se exigidas); f) Verificação da conformidade dos documentos apresentados pelo Contratante que atestam a conformidade dos subsistemas estruturais com os requisitos fundamentais relativos à interoperabilidade na fase do projeto, construção e testes finais do subsistema (quando exigido); g) A exigência ao Contratante da assinatura de um contrato com uma entidade notificada para a realização da avaliação da conformidade dos subsistemas estruturais, abrangidos pelo objeto do contrato, com os requisitos fundamentais relativos à interoperabilidade, de acordo com o Contrato. Verificação das credenciais da entidade mencionada para a realização da avaliação da conformidade dos subsistemas mencionados com as disposições aplicáveis e notificação ao Adjudicante e ao Contratante sobre as irregularidades constatadas nesse âmbito. Além disso, a exigência ao Contratante da obrigação de notificar o Presidente da UTK sobre a assinatura de um contrato com uma entidade notificada, de acordo com o artigo 25cb da Lei sobre Transporte Ferroviário (quando exigido). 2. O âmbito da Tarefa de Investimento, sobre a qual o Contratante prestará o Serviço de Gestão e Supervisão, inclui, em particular: Contratos de Construção (nº 1-5) planejados para serem realizados no sistema “projeto e construção”, serão executados no sistema de trabalho em turnos, incluindo a realização dos seguintes elementos no âmbito básico: a) Documentação de projeto, incluindo: - documentação geodésica para fins de projeto, - documentação preliminar, - conceito de projeto (conceito de equipamento da linha), - princípios de preparação de dados para o sistema ERTMS/ETCS, cenários operacionais para o sistema ERTMS/ETCS, - Casos de Teste para o sistema ERTMS/ETCS, - documentação constituindo materiais para a notificação de obras de construção, incluindo projetos de construção: - elaboração do projeto executivo, - elaboração de soluções técnicas com a consideração dos procedimentos TSI, - elaboração de especificações técnicas detalhadas de execução e aceitação de obras de construção, - elaboração de documentos necessários para o procedimento de autorização do sistema ERTMS pela Agência Ferroviária da União Europeia (tam. preautorização), - obtenção da licença de uso, - inventário geodésico pós-construção, - elaboração do relatório de recepção com a documentação pós-construção, - realização da certificação com a obtenção de permissões para a exploração de subsistemas estruturais (se exigido), de acordo com a Lei de 28 de março de 2003 sobre Transporte Ferroviário (t.j. JO 2025, item 1234, com alterações posteriores), - exercício da supervisão autoral b) Execução de Obras consistindo na adaptação da infraestrutura ferroviária existente nos setores: - dispositivos de controle de tráfego ferroviário (DCTF), - dispositivos e sistemas de telecomunicações, - layout de alimentação de captadores não tratores (incluindo linhas de necessidade não tratores), - eletricidade até 1 kV, - passagens e cruzamentos, - DSAT, - eliminação de colisões, de nível duplo com redes externas e internas. 3. O âmbito do contrato também inclui o Direito de Opção Temporal, descrito no Volume II SWZ - WU. 4. A Descrição Detalhada do Objeto do Contrato está no Volume III SWZ - OPZ.

Códigos CPV

Construction supervision servicesSupervision of building workConstruction-site supervision services

Documentos e envio

Resumo da IA
Faça login para um resumo da IA

Contains data from Tenders Electronic Daily (TED), © European Union, ted.europa.eu — CC BY 4.0.

Concursos relacionados