Polónia – Serviços de protecção da paisagem – Poprawa bazy żerowej (nasadzenia, grodzenie i pielęgnacja sadów).

1. O objeto do contrato é a melhoria da base alimentar através da execução de plantio, cercamento e manutenção de pomares ecológicos (conhecidos como "pomares selvagens"), que fornecerão alimentos de alta energia para os ursos pardos nos períodos críticos (antes da hibernação).

2. A descrição e a forma de execução do objeto do contrato estão definidas no Descrição do Objeto do Contrato, que constitui o Anexo 1 ao SWZ.

3. O contratante dividiu o contrato em 2 partes: 1) Parte n.º 1 - Execução do plantio, cercamento e manutenção de pomares na região da voivodia da Subcarpácia. 2) Parte n.º 2 - Execução do plantio, cercamento e manutenção de pomares na região da voivodia da Pequena Polónia.