França – Equipamento de rádio, televisão, comunicação, telecomunicações e afins – Fourniture d’un système de communication pour le combattant débarqué et prestations associées

Descrição: É especificado que a data e hora limite para a entrega das propostas é fixada para 02/03/2026 às 16h00 (hora de Paris). Aqueles inscritos na rubrica 5.1.12 estão no formato UTC. ----------------------------------------------------------- Trata-se de um contrato de defesa e segurança. ----------------------------------------------------------- O contrato inclui um único lote. Trata-se de um acordo-quadro composto, compreendendo: - Uma parte forfaitária, incluindo uma tranche firme e tranches opcionais; - Uma parte por ordem de compra. Trata-se de um acordo-quadro mono-atribuidor. Identificador interno: 2026.99.0002 A procedura é acelerada: não Principais características da procedura: O presente projeto de acordo-quadro está sujeito à procedura com negociação. Um candidato que fizer uma declaração falsa poderá ser sancionado ao abrigo do artigo 441-1 do código penal por falsificação e uso de falsificação. O presente aviso de contrato refere-se apenas à fase de candidatura. O DCE estará acessível na PLACE (https://www.marches-publics.gouv.fr) para os candidatos que forem admitidos a apresentar uma proposta. -------------------------------------------------------- MODALIDADES DE TRANSMISSÃO DOS PLIS: Os plis não devem ser depositados no endereço funcional indicado na rubrica 8.1. Eles devem ser transmitidos na PLACE (https://www.marches-publics.gouv.fr) seguindo as instruções do documento "Modalidades de transmissão dos plis" disponível em https://armement.defense.gouv.fr/achats-darmement/documentation-et-referentiels-pour-les-achats/modalites-de-transmission-des-plis. A presente consulta está acessível na PLACE via a seguinte referência: DGA-CIRCEA-RCD-2026990002. Em caso de dificuldades para aceder a este ficheiro, as informações poderão ser obtidas no endereço indicado na rubrica 8.1. Uma cópia de backup poderá ser enviada, para o endereço indicado na rubrica 8.1 para os envios por via postal ou para o seguinte endereço para os envios por estafeta ou portador: 66 rue de la Porte d'Issy 75015 PARIS França. O envelope contendo a cópia de backup indicará o objeto e o número da procedura. Atenção, para cada etapa da procedura (etapa de candidatura e etapa de proposta), os candidatos e licitantes aplicam o mesmo modo de transmissão a todos os documentos que transmitem ao adjudicante. É lembrado que cada candidato é responsável pelo meio de envio do seu pli. Nenhum pli depositado (caso da transmissão eletrónica) ou recebido (caso da receção por via postal apenas para o pli de backup) ou entregue (caso do depósito por estafeta ou portador apenas para o pli de backup) após a data e hora limite mencionadas na rubrica 5.1.12 será considerado. -------------------------------------------------------- GRUPO: Forma de grupo: a forma do grupo não é imposta. Os candidatos devem indicar se se apresentam sozinhos ou em grupo. Se o candidato se apresentar sob a forma de um grupo conjunto, o mandatário será solidário, para a execução do acordo-quadro, de cada um dos membros do grupo relativamente às suas obrigações contratuais perante o adjudicante. É proibido aos candidatos apresentar para o acordo-quadro várias propostas agindo ao mesmo tempo: 1. em qualidade de candidatos individuais e de membros de um ou mais grupos; 2. em qualidade de membros de vários grupos. Tipo de modificação autorizada: A composição dos grupos não pode ser modificada entre a candidatura e a entrega da proposta. Sem prejuízo das disposições acima, aplicam-se as disposições dos artigos R2142-23 e R2342-14 do CCP. -------------------------------------------------------- DOCUMENTOS A FORNECER: A fornecimento de todos os elementos/documentos listados nas rubricas 5.1.9 é obrigatório. A ausência de um destes elementos/documentos é sancionada pelo rejeição da candidatura do operador económico ou do grupo. Os documentos apresentados em apoio às candidaturas noutra língua que não a língua francesa devem ser acompanhados de uma tradução para francês. Somente a versão francesa faz fé. -------------------------------------------------------- OPERADORES DOS PAÍSES TERCEIROS À UE OU EEE: Conforme o artigo R 2342-7 do código da contratação pública, a presente procedura não é aberta aos operadores económicos dos países terceiros à União Europeia ou ao Espaço Económico Europeu. A procedura permanece aberta aos subcontratantes (subcontratados ou subcontratantes que não apresentem carácter de subcontratados) dos países terceiros. -------------------------------------------------------- ASSINATURA DOS DOCUMENTOS: Os documentos contidos no dossier de candidatura que necessitarem de assinatura deverão ser assinados por uma pessoa habilitada a comprometer a sociedade (com indicação do nome, apelido, da qualidade do signatário, e com a colocação do carimbo da sociedade). Se o signatário dos documentos não aparecer nas informações públicas via o número SIREN ou do documento equivalente para os candidatos estabelecidos no estrangeiro, o candidato deve fornecer todo o documento que ateste da capacidade do signatário para comprometer a sociedade. -------------------------------------------------------- No que diz respeito aos ficheiros eletrónicos, um ficheiro .zip assinado não vale assinatura dos documentos que contém. Cada documento para o qual uma assinatura é requerida deve ser assinado eletronicamente e separadamente por uma pessoa habilitada a comprometer a sociedade (cf. « Modalidades de transmissão dos plis » na rubrica 2.1). -------------------------------------------------------- Uma assinatura manuscrita escaneada não pode substituir a assinatura eletrónica. Todos os membros do grupo deverão optar pelo mesmo formato de assinatura (eletrónica) sem possibilidade de misturar os dois tipos de assinatura.