França – Serviços de concepção técnica – Le présent marché a pour objet la conception et la fourniture d'équipements de sécurité (EQS) pour véhicules de maintenance de l'infrastructure (VMI) RBT et BML du réseau métro RATP.

O presente contrato tem como objeto o design e fornecimento de equipamentos de segurança (EQS) para veículos de manutenção da infraestrutura (VMI) RBT e BML da rede metro RATP. Mais precisamente, trata-se do fornecimento de uma solução EQS integrada em "armário habitáculo" único, compreendendo as três funções de segurança seguintes: - O sistema VACMA (Veille Automatique par Contrôle du Maintien d'Appui) assegurando a vigilância do condutor; - O sistema RPS (Répétition Ponctuelle des Signaux) garantindo o respeito pela sinalização; - O sistema EPE (Enregistreur des Paramètres d'Exploitation) assegurando a traçabilidade dos eventos. O contrato inclui o design, execução, estudos de integração, assistência à validação, documentação, certificações de segurança (ISA). O número total de EQS a fornecer em série permanece a definir em função do estudo que será realizado pelo adjudicatário deste contrato, ao qual se adicionam as peças de reposição definidas pela análise de suporte logístico integrado. Os equipamentos serão destinados aos seguintes veículos: - Um (1) comboio de Renouvellement Ballast Traverses (RBT), fabricante Scheuchzer - Dois (2) equipamentos de Bourrage Mécanique Lourd (BML), fabricante Framafer/Plasser & Theurer. Os VMI provêm de fabricantes diferentes, o adjudicatário deverá organizar e coordenar as interfaces com cada integrador de material rodante, a fim de poder propor arquiteturas para os 2 comboios e esquemas de manutenção semelhantes. O presente contrato é um acordo-quadro com bons de encomenda com um montante mínimo e um montante máximo. As prestações a realizar no âmbito do presente contrato incluem: • Estudos de interfaces com os 2 fabricantes de VMI • Especificações detalhadas dos EQS (RPS, VACMA, EPE) • Design e desenvolvimento • Testes em bancada • Elementos necessários ao dossier de segurança e procedimentos ISA • Certificação SIL2 para os 2 EQS (RPS, VACMA) • Obtenção dos avisos (RPS, VACMA, EPE) • Documentação técnica completa • Dossier de Soutien Logistique Intégré (SLI/LAI/LARC) • Plano de gestão da obsolescência • Formação do pessoal utilizador • Equipamentos em série para um (1) comboio RBT (Scheuchzer/TSO) • Equipamentos em série para dois (2) comboios BML (Plasser & Theurer/TSO) • Assistência técnica à instalação e à colocação em serviço nos 3 VMI • Assistência à validação e à aceitação • Documentação As prestações incluídas no montante mínimo são: • A fase n.º 1, correspondente ao âmbito do Bourrage Mécanique Lourd apenas para o primeiro equipamento (BML1): ○ Os estudos e o design, incluindo nomeadamente: § O plano de gestão de projeto § Design detalhado EQS RPS § Design detalhado EQS VACMA § Design detalhado EQS EPE § Estudos de integração e dossier de interfaces fabricante § Desenvolvimento de software embarcado ○ A fabricação, fornecimento e os testes em bancada, incluindo nomeadamente: § Fabricação EQS RPS § Fabricação EQS VACMA § Fabricação EQS EPE § Testes em bancada § Fornecimento dos sensores ○ A assistência à integração e à validação, incluindo nomeadamente: § Assistência à integração no comboio § Assistência durante os testes no comboio § Assistência à constituição do dossier de segurança ○ A documentação e a formação do pessoal utilizador, incluindo nomeadamente: § Dossier de definição completo § Documentação de manutenção § Dossier SLI (LAI/LARC) § Formação § Plano de gestão da obsolescência As prestações incluídas no montante máximo são nomeadamente: • As prestações incluídas no montante mínimo; • A fase n.º 2, correspondente ao âmbito do Bourrage Mécanique Lourd apenas para o segundo equipamento (BML2): ○ A fabricação, fornecimento e os testes em bancada, incluindo nomeadamente: § Fabricação EQS RPS § Fabricação EQS VACMA § Fabricação EQS EPE § Testes em bancada § Fornecimento dos sensores ○ A assistência à integração e à validação, incluindo nomeadamente: § Assistência à integração no comboio § Assistência durante os testes no comboio • A fase n.º 3, correspondente ao âmbito do Renouvellement Ballast Traverses (RBT): ○ Os estudos e o design, incluindo nomeadamente: § A atualização do plano de gestão de projeto § Complemento do design detalhado EQS RPS § Complemento do design detalhado EQS VACMA § Complemento do design detalhado EQS EPE § Complemento dos estudos de integração e dossier de interfaces fabricante § Desenvolvimento de software embarcado ○ A fabricação, fornecimento e os testes em bancada, incluindo nomeadamente: § Fabricação EQS RPS § Fabricação EQS VACMA § Fabricação EQS EPE § Testes em bancada § Fornecimento dos sensores ○ A assistência à integração e à validação, incluindo nomeadamente: § Assistência à integração no comboio § Assistência durante os testes no comboio § Assistência à constituição do dossier de segurança ○ A documentação e a formação do pessoal utilizador, incluindo nomeadamente: § Atualização do dossier de definição completo § Atualização da documentação de manutenção § Atualização do dossier SLI (LAI/LARC) § Atualização da formação § Atualização do plano de gestão da obsolescência • O parque de reposição (PR) no âmbito BML. • O parque de reposição (PR) no âmbito RBT. As prestações complementares por orçamento, semelhantes ao objeto do contrato, que se exercem no limite de uma variação de 10% do montante mínimo do contrato (baseado na planilha TJM), realizadas a pedido da RATP e de acordo com as modalidades do artigo 11.9 do presente contrato.