Ucrânia – Carruagens de passageiros para comboios e eléctricos, tróleis – Supply of new Metro trainsets, 5 coaches each, including spare parts and consumables, equipment and tools for maintenance, repair and related services, up to a total budget of euro 45 (forty five) million, sales taxes and customs duties excluded

Fornecimento de novos conjuntos de trens metropolitanos, 5 carruagens cada, bens associados e serviços relacionados inclui o fornecimento do seguinte: - Conjuntos de trens metropolitanos, 5 carruagens cada, - Peças sobressalentes principais, - Equipamento e ferramentas de manutenção e reparação de conjuntos de trens, - Peças sobressalentes consumíveis e de desgaste, - Documentação em forma impressa e em suporte eletrónico, - Comissionamento de conjuntos de trens metropolitanos e equipamentos auxiliares (inclusive instalação, se necessário), - Formação de pessoal.

Condições de entrega INCOTERMS: O preço dos Bens será cotado com base na edição de 2020 dos termos de entrega INCOTERMS, (publicada pela Câmara de Comércio Internacional, Paris) EXW para os Bens a serem fornecidos a partir do país da Entidade Adjudicante e CIP para os Bens a serem fornecidos a partir de fora do país da Entidade Adjudicante excluindo IVA. Todas as especificações técnicas e funcionais detalhadas, descrições, características, desenhos estão disponíveis na documentação do concurso. O Documento do Concurso está disponível gratuitamente e é fornecido aos concorrentes em formato .pdf eletronicamente por meio de um pedido do concorrente por meio de fornecimento para a fase de armazenamento na nuvem ou por e-mail. O pedido do concorrente deve ser emitido no papel timbrado do concorrente e obrigatoriamente conter o nome do concorrente, o nome do projeto, o nome do concurso, o número de identificação do concurso, o país de origem do concorrente, o endereço de e-mail, o número de telefone e o nome da(s) pessoa(s) responsável(is).

• De acordo com o cl. 19.1 da secção II Folha de Dados do Concurso (TDS) do Documento do Concurso, o montante e a moeda da garantia do concurso será de EUR 1.000.000,00 (um milhão de euros) ou o montante equivalente em outra moeda livremente convertível ou na Hryvnia Ucraniana, determinado à taxa de câmbio oficial da Hryvnia Ucraniana face às moedas estrangeiras estabelecida pelo Banco Nacional da Ucrânia na data em que a garantia do concurso é emitida e deve ser apresentada na morada indicada abaixo até a data e hora limite para a entrega do concurso. Todos os Concurros devem ser entregues em envelopes fechados com a menção “Fornecimento de novos conjuntos de trens metropolitanos, 5 carruagens cada, incluindo peças sobressalentes e consumíveis, equipamento e ferramentas para manutenção, reparação e serviços relacionados, até um orçamento total de euro 45 (quarenta e cinco) milhões, excluindo impostos sobre vendas e direitos aduaneiros” para o escritório na morada abaixo até 15 de dezembro de 2026 às 13:00 (hora local). Os concursos serão abertos imediatamente na presença dos representantes dos concorrentes que escolherem assistir.