Alemanha – Construção de estação de tratamento de água potável – Erneuerung und Erweiterung Wasserwerk Halle-Beesen | Vergabe von Generalunternehmerleistungen

A WWB Wasserwerk Besitz- und Betriebsgesellschaft mbH (WWB ou "Adjudicante") foi fundada a 23 de fevereiro de 2023 como uma iniciativa conjunta da Halleschen Wasser und Stadtwirtschaft GmbH (HWS) e da Fernwasserversorgung Elbaue-Ostharz GmbH (FEO) e registada no Registo Comercial a 11 de abril de 2023. O objeto da sociedade é a qualificação, a propriedade e a exploração da Estação de Tratamento de Água de Halle-Beesen, bem como de outras infraestruturas hídricas. A WWB tem como objetivo reativar a Estação de Tratamento de Água de Halle-Beesen, que se encontra em reserva desde dezembro de 2007, como uma estação de tratamento de água de pico, garantindo e fortalecendo assim o abastecimento de água potável para Halle (Saale) e áreas de abastecimento adjacentes a longo prazo. A Estação de Tratamento de Água de Halle-Beesen foi construída entre 1987 e 1993 e estava integrada no sistema de abastecimento da região até à sua desativação. A reativação como uma estação de tratamento de água de pico faz parte de um conceito futuro abrangente para a gestão da água em Sachsen-Anhalt e serve, em particular, para garantir necessidades industriais adicionais e para lidar com picos de abastecimento em períodos de seca e calor. Após a conclusão, a água tratada será fornecida através da rede da Fernwasserversorgung Elbaue-Ostharz GmbH e beneficiará grandes partes da área de abastecimento em Sachsen-Anhalt. A produção planeada de água tratada é de até 20.000 m³ por dia. A base de água bruta é o filtrado de margem do Saale e do Weißen Elster; o tratamento é realizado pelo princípio de múltiplas barreiras, utilizando tecnologia de membrana moderna. As condições estruturais e técnicas para as principais medidas agora adjudicadas foram criadas no âmbito de medidas preparatórias, que a adjudicante adjudicou num procedimento de adjudicação separado, realizado por procedimento aberto de acordo com o § 3a EU VOB/A, e que começaram ou começarão em paralelo à preparação do presente procedimento de adjudicação. Estas medidas preparatórias compreendem três lotes: Lote 1 (trabalhos de demolição e desmantelamento em edifícios existentes e instalações exteriores), Lote 2 (conversão do antigo edifício da oficina para edifício de osmose inversa, incluindo trabalhos de demolição, desmantelamento e construção) e Lote 3 (construção da nova distribuição de energia primária como substituto da subestação a ser desmantelada no âmbito do Lote 1). As medidas preparatórias criam as bases estruturais, técnicas e de fornecimento de energia para a execução das prestações de empreiteiro geral agora adjudicadas. No âmbito da modernização e reativação da Estação de Tratamento de Água de Halle-Beesen, a adjudicante realiza um procedimento de negociação a nível da UE com concurso de participação, de acordo com o § 3a EU Abs. 2 VOB/A, para a adjudicação de serviços de construção. O objeto da adjudicação é a prestação de todos os serviços da modernização e reativação da Estação de Tratamento de Água de Halle-Beesen na função de empreiteiro geral, incluindo planeamento, aquisição, construção e colocação em funcionamento de todas as partes das instalações estruturais, técnicas, elétricas e de controlo necessárias. A adjudicação é feita com a reserva da concessão de fundos de apoio. Como o certificado de concessão de fundos de apoio ainda não está disponível no momento da adjudicação, a adjudicante reserva-se o direito de cancelar a adjudicação, caso os fundos de apoio necessários não sejam concedidos ou caso não seja possível proceder à adjudicação por outras razões económicas. Neste caso, não existe qualquer direito a reembolso de despesas. Os requisitos detalhados e as descrições de serviços podem ser consultados nos documentos de adjudicação respetivos.