Alemanha – Serviços de arquitectura, construção, engenharia e inspecção – EOP IPA Paket 7-9: Planung EPCM Medizinische Geräte, AEMP, Automation und ITIntegration

- Pacote IPA 7 - Lote 7: EPCM Equipamentos Médicos

- Pacote IPA 8 - Lote 8: EPCM AEMP

- Pacote IPA 9 - Lote 9: EPCM Automação e Integração TI

Sempre que, neste e em outros documentos do procedimento de adjudicação, se falar em pacotes, estarão a ser referidos lotes no sentido do § 97 Abs. 4 GWB em conjunto com o § 30 VgV.

Explicação EPCM = Gestão de Engenharia, Aquisição e Construção (Acompanhamento técnico e de coordenação da planificação, adjudicação e integração; Garantia da harmonização entre construção, técnica, TI, utilizadores e operação; Representação dos interesses do dono da obra/IPA. O parceiro EPCM atua de forma imparcial em nome da IPA e de forma independente dos fornecedores. O serviço EPCM não inclui expressamente a entrega, instalação ou manutenção de equipamentos médicos.