Polónia – Serviços relativos a resíduos e lixos – Świadczenie usług odbioru, transportu i zagospodarowania odpadów komunalnych na terenie Gminy Poddębice

Objeto do contrato é a prestação de serviços de recolha, transporte e tratamento de resíduos municipais dos proprietários de imóveis situados no território da Gmina Poddębice. O objeto do contrato foi dividido em duas partes. PARTE I "Prestação de serviços de recolha, transporte e tratamento de resíduos municipais dos proprietários de imóveis situados no território da Gmina Poddębice". O objeto do contrato são os serviços de recolha, transporte e tratamento de resíduos municipais dos proprietários de imóveis situados no território da Gmina Poddębice, incluindo: a) recolha, transporte e tratamento de resíduos municipais dos proprietários de imóveis situados no território da Gmina Poddębice; b) fornecimento de contentores e sacos para a recolha de resíduos municipais de imóveis situados no território da Gmina Poddębice de acordo com o Regulamento de manutenção da limpeza e ordem na Gmina Poddębice e sem custo adicional durante a vigência do contrato (na habitação unifamiliar em áreas urbanas e rurais será aplicado o sistema misto de contentor-saco, ou seja, contentor para resíduos mistos, sacos para resíduos recolhidos selectivamente, na habitação multifamiliar será aplicado o sistema de contentor, ou seja, contentor para resíduos mistos, contentores para resíduos recolhidos selectivamente). Os sacos e contentores são fornecidos gratuitamente pelo Contratante; c) fornecimento de contentores e sacos para a recolha de resíduos municipais de imóveis situados no território da Gmina Poddębice durante a execução do contrato de acordo com a notificação do Adjudicante. A entrega de contentores e sacos aos imóveis indicados será feita no prazo de 5 dias úteis a contar da data da notificação do Adjudicante. Isso aplica-se a situações de mudança na quantidade e tamanho dos contentores num determinado imóvel, ou novos imóveis, se surgirem durante a execução do contrato; d) garantia da recolha de resíduos recolhidos selectivamente – de cada fração dos proprietários de imóveis, se, por conta própria, equiparem o imóvel com contentores para a recolha selectiva de resíduos municipais. Isso não isenta o Contratante da obrigação de fornecer sacos e recolher em sacos desse imóvel. e) realização, uma vez por trimestre, de uma recolha de móveis e outros resíduos de grandes dimensões, equipamentos eléctricos e electrónicos usados, têxteis e roupa, sob a forma de um circuito itinerante – exposição em frente à propriedade, nos prazos comunicados aos residentes com um aviso prévio de pelo menos duas semanas. PARTE II "Recolha, transporte e tratamento de resíduos municipais recolhidos selectivamente e resíduos da segregação das propriedades situadas nos seguintes endereços: a. Urząd Miejski w Poddębicach, ul. Łódzka 17/21, 99-200 Poddębice, b. Plac Kościuszki 27, 99-200 Poddębice, c. ul. Młynarska 5, 99-200 Poddębice, d. Centrum Turystyki i Rekreacji Kraina Bez Barier, Byczyna 45A, 99-200 Poddębice, e. Publiczne Przedszkole im. Króla Maciusia Pierwszego w Poddębicach, ul. Przejazd 19, 99-200 Poddębice, f. Publiczne Przedszkole im. Króla Maciusia Pierwszego w Poddębicach, ul. Miła 14/16, 99-200 Poddębice, g. Szkoła Podstawowa w Bałdrzychowie, Bałdrzychów 13A, 99-200 Poddębice, h. Szkoła Podstawowa im. Tadeusza Kościuszki w Niemysłowie, Niemysłów 32a, 99-200 Poddębice, i. Szkoła Podstawowa nr 1 im. Lotników Polskich w Poddębicach, ul. Polna 36, 99-200 Poddębice". O objeto do presente contrato são os serviços consistentes em: - recolha, transporte e tratamento de resíduos municipais recolhidos selectivamente e resíduos da segregação das propriedades, cujos endereços foram indicados acima; - fornecimento de contentores e contentores indicados com a cor e a designação apropriadas da fração de resíduos recolhidos. O Contratante fornece os contentores e contentores gratuitamente. A descrição detalhada do objeto do contrato, no âmbito da Parte I do contrato, constitui o anexo Nr 11.1 à Especificação das Condições do Contrato, e no âmbito da Parte II do contrato – o anexo nr 11.2 à Especificação das Condições do Contrato.