Alemanha – Construção de vias navegáveis – Investitionsmaßnahme zur Erneuerung des Nordufers Hafenbecken C durch Neubau einer einlagig rückverankerten, vergurteten Stahlspundwand

O objeto do concurso é a renovação construtiva da margem do cais ao longo do lado norte do cais C, através da construção de uma parede de aço estacado, revestida e ancorada a uma única camada, à frente da estrutura da margem existente. O âmbito dos serviços inclui, em particular, a entrega e a instalação de pranchas de aço estacado laminadas a quente, a execução do revestimento, a ancoragem mediante pilas de injeção de perfuração ou pilas de injeção de estacas, bem como os trabalhos de construção metálica associados. Além disso, o serviço inclui a execução e montagem de estacas de atracação integradas, bolardos de nicho, escadas de acesso, postes de aço com protuberâncias e cones com estacas de aviso, bem como a realização de ensaios de carga de pilas, trabalhos de terra, aterro e compactação, e a execução de uma pavimentação superficial com cobertura ligada à água, incluindo os serviços de teste, documentação e certificação necessários. O âmbito dos serviços inclui os serviços de munições, nomeadamente a investigação ou a comprovação da ausência de munições nas áreas relevantes para os trabalhos de fundações especiais, bem como, se necessário, a desativação de munições durante a construção, em coordenação com as autoridades competentes. Sempre que necessário para manter o funcionamento do porto, devem também ser fornecidas, instaladas, desmontadas após o uso e armazenadas num local indicado pelo adjudicatário, estacas temporárias. Antes da sua instalação, deve ser realizada uma investigação de munições adequada da área de instalação prevista. A execução será realizada durante o funcionamento contínuo do porto e tendo em conta as restrições operacionais decorrentes do tráfego marítimo, operações de carga e descarga, níveis de água variáveis e obstáculos no subsolo. Os serviços serão adjudicados como um serviço completo por um preço fixo. Todos os serviços descritos, incluindo todos os serviços acessórios, dificuldades, serviços de munições, medidas de segurança e coordenação, bem como estacas temporárias, devem ser calculados no preço fixo oferecido, salvo indicação expressa em contrário como uma posição de necessidade.