Bélgica – Serviços de seguros – Leveren verzekeringsdiensten voor het lokaal bestuur Torhout (Stad en OCMW)

O município de Torhout pretende renovar os serviços de seguros conforme descrito nas especificações técnicas e listados no inventário deste contrato para o Município de Torhout, que inclui as pessoas jurídicas Cidade de Torhout e OCMW Torhout. O contrato constitui uma unidade indivisível, mas deve ser trabalhado com apólices individuais para os riscos solicitados e uma faturação separada para as duas pessoas jurídicas (Cidade e OCMW) onde for indicado. O contrato inclui um concurso de preços com prêmios por 6 anos. Os prêmios devem ser liquidados anualmente.