Noruega – Serviços de interpretação – HO-26-07 Framework agreement Interpretation Services
Descrição
**Contexto e propósito**
A entidade adjudicante da competição é a Engerdal, Stor-Elvdal, Trysil, Åmot, Alvdal, Folldal, Os, Rendalen, Tolga, Tynset e Røros municípios. A competição será realizada pela Abakus AS em nome da entidade adjudicante. Os municípios participantes necessitam de um acordo quadro conjunto para serviços de interpretação e os serviços de tradução acompanhantes. Os municípios utilizam serviços de interpretação em várias áreas de serviço, incluindo saúde e cuidados, educação, bem-estar infantil, serviços de refugiados e integração, bem como outras entidades municipais. A Lei das Entidades Públicas obriga as entidades públicas a utilizar intérpretes qualificados sempre que necessário para a comunicação, a segurança jurídica e a prestação adequada de serviços. A entidade adjudicante atribui, portanto, grande importância ao fato de os serviços serem prestados por intérpretes qualificados com competência linguística e cultural relevante. Além disso, a entidade adjudicante espera que os serviços de tradução sejam de alta qualidade linguística e garantidos em termos de qualidade antes da entrega. O objetivo da aquisição é celebrar um acordo quadro conjunto que garanta aos municípios acesso a intérpretes e tradutores qualificados de alta qualidade profissional, boa disponibilidade e capacidade suficiente para cobrir tanto as necessidades planeadas quanto as urgentes. Além disso, o acordo deve contribuir para:
boa comunicação entre os municípios e os utilizadores dos serviços.
acesso igualitário aos serviços municipais.
garantia da segurança jurídica dos utilizadores.
acesso a intérpretes em uma ampla gama de línguas e dialetos.
gestão eficaz de pedidos e acompanhamento de tarefas.
alta qualidade e segurança de entrega durante todo o período do acordo.
A entidade adjudicante gostaria de celebrar um contrato com um licitante que, através de competência, garantia de qualidade, sistemas digitais e bom acompanhamento do cliente, possa contribuir para que a necessidade dos municípios de serviços de interpretação seja garantida de forma eficiente e confiável. O uso de serviços de interpretação ocorrerá principalmente durante o horário normal de expediente e por telefone. Também podem ser utilizados interpretação por vídeo e traduções escritas. Em exceções, pode haver necessidade de interpretação de saída.
**Âmbito**
O valor estimado é baseado em dados históricos. Este é um acordo quadro e não acarreta qualquer obrigação de compra por parte da entidade adjudicante. Alterações na organização, orçamento e rotinas podem afetar os volumes totais.
Códigos CPV
Documentos e envio
Contains data from Tenders Electronic Daily (TED), © European Union, ted.europa.eu — CC BY 4.0.
Concursos relacionados
Norway – Legal services – 26282 Legal services, framework agreement.
Innkjøpskontoret ASNoruegaLegal servicesJudicial servicesLegal advisory servicesPrazo em 20 diasPublicado em 19 de nov. de 2026
Norway – Business services: law, marketing, consulting, recruitment, printing and security – Accounting services for Sykehusinnkjøp HF(2026/68268)
SYKEHUSINNKJØP HFNoruegaBusiness services: law, marketing, consulting, recruitment, printing and securityAccounting systemBilling systemPrazo em 32 diasPublicado em 19 de nov. de 2026
Norway – Advertising and marketing services – Framework agreement for Media Services
Norwegian School of Sport SciencesNoruegaAdvertising and marketing servicesSound recordingsPublic relations servicesNenhum prazo final dadoPublicado em 19 de nov. de 2026
Norway – Auditing services – 2026/3827 - Parallel framework agreements for consultancy services for auditing management systems.
StatsbyggNoruegaAuditing servicesConstruction consultancy servicesConstruction-related servicesPrazo em 28 diasPublicado em 18 de nov. de 2026