Alemanha – Serviços de arquitectura, engenharia e planeamento – Sanierung Faulbehälter 1-5 im Klärwerk 1, Nürnberg

O contrato abrange essencialmente a planificação e a supervisão da construção da seguinte medida: no terreno da fábrica da Estação de Tratamento de Águas Residuais 1 em Nuremberg, os digestores 1-5, incluindo a torre de elevador e as pontes de ligação associadas, devem ser integralmente renovados devido ao mau estado de conservação. A medida inclui, além da reparação da estrutura, a renovação da tecnologia de processo e do processo, como tubagens, maquinaria e outras instalações dos digestores. Do ponto de vista da construção, devem ser realizadas extensas reparações de betão, trabalhos de vedação e, sobretudo, a renovação energética (isolação térmica e design da fachada). O objetivo é reparar os digestores de forma a permitir, no futuro, um funcionamento moderno, seguro e eficiente da digestão de lamas. Deve ser tido em conta o processo de execução da obra, em série e por secções, devido às condições operacionais, em cinco secções de construção. Inicialmente, deve ser elaborado um plano de sistema global para a totalidade. Com base neste "plano de renovação", serão executadas as várias secções de construção. A adjudicação é feita por fases. A estimativa de custos da respetiva secção de construção é a base remuneratória. A medida não inclui a renovação integral das instalações de tubagens no corredor de instalações inferior ou no porão de digestão.