França – Serviços relacionados com parques de caravanismo – Délégation de Service Public relative à la Gestion de l'Aire d'Accueil des Citoyens Français Itinérants, zone du Gros Hêtre à Saint-Avold.

- Receção e registo dos residentes, informação e mediação

- Gestão administrativa, contabilística e financeira do local

- Percepção dos direitos de estacionamento e das rendas de consumo de fluidos

- Limpeza, manutenção corrente e manutenção dos equipamentos

- Vigilância pela continuidade do serviço público e pela igualdade dos utilizadores

- Relação com os serviços sociais, a polícia, as associações e a Educação Nacional

Condições económicas do contrato:

O delegatário remunera-se, a título principal, pelas rendas percebidas junto dos utilizadores. Uma subvenção ALT enquadrada pelos serviços do Estado pode igualmente ser atribuída ao delegatário. Ele suporta o risco ligado às flutuações da taxa de ocupação e aos incumprimentos. A CASAS pode atribuir ao delegatário uma contribuição forfaitária anual definida contratualmente em função do resultado de exploração. Esta contribuição não poderá garantir o equilíbrio de exploração do delegatário. A infraestrutura (edifícios, equipamentos fixos e redes) permanece propriedade da CASAS, que assegura as grandes reparações. O delegatário é responsável pela manutenção corrente. O detalhe das obrigações respeitivas das partes figura no caderno de encargos da consulta.