Polónia – Equipamento informático – Dostawa sprzętu komputerowego i sieciowego dla jednostek Zachodniopomorskiego Uniwersytetu Technologicznego w Szczecinie-Edycja II/2026

Objeto deste contrato é a entrega de diversos equipamentos informáticos para as unidades da Universidade de Tecnologia da Pomerânia Ocidental em Szczecin. Os equipamentos informáticos que constituem o objeto deste contrato (no âmbito de cada uma das Tarefas) devem estar livres de defeitos legais e físicos, ser novos de fábrica (nunca utilizados de qualquer forma, nem utilizados para fins de apresentação ou exposição, nem provenientes de revenda), fabricados com componentes/pieças novas de fábrica, completos, funcionais e colocados no mercado de acordo com os atos legais que implementam as Diretivas do Novo Enfoque, conforme atestado pela marcação CE, de acordo com as disposições em vigor. Uma descrição mais detalhada dos requisitos técnicos mínimos e de outras propriedades do objeto do contrato, mencionado acima, ou seja, a Descrição Técnica e Funcional do Objeto do Contrato, é fornecida no Anexo 2SWZ, conforme a Tarefa em questão.

2. O contratante divide o objeto do contrato em 25 partes independentes, cada uma das quais é designada, a partir de agora, na SWZ como "Tarefa", permitindo assim a apresentação de propostas parciais para cada uma dessas partes.

3. A descrição técnica do objeto do contrato [tipo de equipamento informático e equipamento no âmbito de uma determinada Tarefa, quantidade, parâmetros técnicos, funcionais ou outras propriedades mínimas exigidas pelo contratante para as diferentes Tarefas que compõem o objeto do contrato] é definida no Anexo 2SWZ. O equipamento informático descrito no Anexo 2SWZ é também descrito com uma subdivisão adicional sob o nome de "subtarefa". O número de subtarefas, designadas a partir de agora na SWZ como "subtarefas", em cada uma das tarefas, é definido no Anexo 2SWZ. Uma subtarefa não constitui uma Tarefa separada, mas apenas uma parte do contrato no âmbito de uma determinada Tarefa.

4. Com exceção das disposições adicionais do ponto 5 deste artigo, sempre que, nas disposições subsequentes deste documento SWZ (e seus anexos), sem especificação mais detalhada, for utilizado o termo EQUIPAMENTO, deve-se entender por isso a totalidade do equipamento informático, dos requisitos técnicos e de serviço, especificados na descrição do objeto do contrato no Anexo 2SWZ (relativamente a uma determinada Tarefa), incluindo o software, se o software estiver no âmbito da Tarefa no Anexo 2SWZ.

5. Sempre que, nas disposições subsequentes deste documento SWZ, for mencionado (sem especificação mais detalhada) o EQUIPAMENTO na Tarefa, o EQUIPAMENTO da Tarefa, ou o EQUIPAMENTO oferecido no âmbito da Tarefa/Tarefas, deve-se entender por isso o EQUIPAMENTO no sentido do conceito mencionado no ponto 4 acima, mas limitado à Tarefa em questão, a que se refere a descrição do objeto do contrato indicada no Anexo 2SWZ.

6. O objetivo deste procedimento é obter EQUIPAMENTO de qualidade e funcionalidade especificadas na SWZ, e não de uma marca concreta ou de outro tipo de designação ou tecnologia de um produtor específico. As indicações de marca, modelo ou outro tipo de designação de um produtor específico no Anexo 2SWZ têm apenas caráter exemplificativo e não devem ser consideradas como requisitos relativos ao objeto deste contrato, mas apenas como indicações de caráter informativo (não vinculativas para os contratantes). O contratante permite também a oferta de um produto diferente do indicado como exemplo, desde que este corresponda aos parâmetros técnicos, funcionais e outras propriedades mínimas especificadas para o EQUIPAMENTO no Anexo 2SWZ.

7. No âmbito deste contrato (realização da entrega, conforme mencionado nas disposições anteriores) inclui-se no mínimo (conforme a Tarefa/Tarefas para as quais a oferta é apresentada):

1) Venda e entrega ao contratante do EQUIPAMENTO oferecido da Tarefa/Tarefas no local (designado a partir de agora como "Local de Entrega do Equipamento"), que será indicado pelo contratante no espaço do Centro de Informática da Universidade, localizado no edifício do Centro Regional de Inovação e Transferência de Tecnologia, sito na ul. Jagiellońska 20-21, 70-363 Szczecin (é necessário transportar o equipamento para o espaço);

2) Garantir ao contratante uma licença livre de defeitos relativamente aos elementos do EQUIPAMENTO nesta Tarefa/Tarefas, que, de acordo com o Anexo 2SWZ, exigem o software/outros programas de computador indicados lá. Se o conteúdo do Anexo 2SWZ não disser o contrário, o âmbito da licença exigida cobre uma licença completa e perpétua. O software/outros programas de computador fornecidos devem ser novos de fábrica, nunca utilizados anteriormente e nunca ativados em qualquer dispositivo, provenientes de uma fonte legal e destinados à distribuição na Polónia, de acordo com as disposições em vigor do direito polaco. O contratante não permite software "refurbished" (recondicionado).

3) Fornecer ao contratante uma garantia para o EQUIPAMENTO oferecido, entregue e fornecido ao contratante na Tarefa. O contratante fornecerá ao contratante uma garantia para o EQUIPAMENTO na Tarefa por um período não inferior ao período indicado para o Equipamento na Tarefa/subtarefa no Anexo 2SWZ. Nota: onde, nas diferentes Tarefas/subtarefas no Anexo 2SWZ, a garantia não foi especificada, o prazo mínimo de garantia é de: a) 36 meses - para conjuntos de computadores, terminais, unidades de computadores de secretária (incluindo AiO), monitores, discos; b) 24 meses - para o restante do EQUIPAMENTO do Anexo 2SWZ, diferente do ponto a) acima;

4) Obter e fornecer ao contratante: • Documento de garantia relativo à garantia fornecida ao contratante (no âmbito resultante da oferta apresentada), • Instruções de utilização e exploração correta (incluindo manutenção e conservação) do EQUIPAMENTO, • Outros documentos, se forem necessários para utilizar o equipamento ou se forem mencionados no Anexo 2SWZ ou no Modelo de Contrato exigido para uma determinada Tarefa