Polónia – Serviços relativos a resíduos e lixos – Odbiór i zagospodarowanie odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości zamieszkałych z terenu gminy Łabunie w 2027r

4.1. O objeto do contrato é o serviço de recolha e tratamento de resíduos municipais dos proprietários de imóveis habitados no território da comuna de Łabunie em 2027, de forma a garantir a obtenção de um nível adequado de preparação para reutilização e reciclagem de resíduos municipais na quantidade de pelo menos: 56% em peso para o ano de 2027, de acordo com o Regulamento do Ministro do Clima e do Ambiente de 3 de agosto de 2021, relativo ao método de cálculo dos níveis de preparação para reutilização e reciclagem de resíduos municipais (Jornal Oficial de 2021, n.º 1530) e a limitação da massa de resíduos municipais biodegradáveis destinados a aterro, até ao nível definido na legislação em vigor. 4.2. Características gerais da comuna de Łabunie 4.2.1 A área da comuna de Łabunie é de 87,48 km². 4.2.2 O número de residentes registados no território da comuna de Łabunie (situação em 23.10.2025) é de 6057. 4.2.3 O serviço abrange imóveis habitados no território de 13 localidades, nomeadamente: Łabuńki Pierwsze, Mocówka, Barchaczów, Bródek, Dąbrowa, Łabuńki Drugie, Łabunie, Wólka Łabuńska, Ruszów, Ruszów-Kolonia, Wierzbie, Majdan Ruszowski e Łabunie-Reforma. 4.2.4 O número estimado de imóveis habitados dos quais serão recolhidos resíduos municipais é de cerca de 1700, as cinzas de fogões domésticos serão recolhidas de cerca de 660 imóveis localizados em todas as localidades, e os resíduos biodegradáveis serão recolhidos de cerca de 70 imóveis. As quantidades de imóveis são estimativas. O adjudicante reserva-se o direito de alterar o número de imóveis. Este pode aumentar ou diminuir durante a execução do contrato, devido à ocupação de novos edifícios ou ao seu esvaziamento. 4.2.5 O adjudicante reserva-se o direito de alterar a quantidade de resíduos recolhidos. Esta pode aumentar ou diminuir durante a execução do contrato, devido à ocupação de novos edifícios ou ao seu esvaziamento. 4.2.6 Para efeitos de apresentação de proposta, o adjudicante estima a massa orientativa de resíduos municipais a recolher e tratar durante a vigência do contrato, ou seja, de 01 de janeiro de 2027 a 31 de dezembro de 2027, no montante total de 994,650 Mg: - 395,000 Mg de resíduos municipais não segregados (mistos), - 599,650 Mg de resíduos segregados, incluindo 29,500 Mg de bio-resíduos. O adjudicante reserva-se o direito de que a quantidade de resíduos municipais gerados no território da comuna de Łabunie, em imóveis habitados por residentes da comuna, não depende do adjudicante. 4.3. Âmbito do objeto do contrato: O contratante está obrigado a recolher e tratar toda a massa de resíduos municipais entregues por todos os proprietários de imóveis habitados, tanto de resíduos municipais não segregados (mistos) como de resíduos municipais recolhidos de forma seletiva, com separação em frações: - medicamentos fora de prazo, - produtos químicos, - baterias e acumuladores usados, - equipamentos elétricos e eletrónicos usados, - móveis e outros resíduos volumosos, - resíduos de construção e demolição (resultantes de pequenas obras domésticas que não requerem licença de construção nem notificação de intenção de execução de obras), - pneus usados, - resíduos biodegradáveis, incluindo ramos de árvores e arbustos (com exceção dos proprietários de imóveis que declararam possuir um compostor doméstico e compostar bio-resíduos), - papel e cartão, incluindo embalagens de papel e cartão, - vidro, embalagens de vidro, - plásticos, metal, embalagens metálicas, embalagens multicamadas de plástico e metal, bem como embalagens multicamadas, - cinzas de fogões domésticos, - têxteis e roupa, - resíduos que não se qualificam como resíduos médicos resultantes de atividades domésticas, como a administração de produtos medicinais em forma de injeções e monitorização do nível de substâncias no sangue, nomeadamente agulhas e seringas (exclusivamente PSZOK), de forma a garantir a obtenção de níveis adequados de preparação para reutilização e reciclagem de resíduos municipais, bem como a limitação da massa de resíduos municipais biodegradáveis destinados a aterro. Os resíduos devem ser entregues em instalações municipais de acordo com a legislação aplicável. O objeto do contrato é definido em detalhe na Descrição do objeto do contrato (Anexo 1 ao SWZ) e no Projeto de contrato (Anexo nº 2 ao SWZ).