Polonia – Servicii de concepţie tehnică – Opracowanie projektu budowlanego oraz projektów wykonawczych wraz z uzyskaniem decyzji administracyjnych niezbędnych dla rozbudowy ul. Lewandów na odcinku od ul. Głębockiej do granicy m.st Warszawy w ramach zadania inwestycyjnego pn. "Przebudowa ulicy Lewandów - prace przygotowawcze".

Elaborarea proiectului de construcții și a proiectelor de execuție, împreună cu obținerea deciziilor administrative necesare pentru extinderea străzii Lewandów pe traseul de la strada Głębockiej până la limita m.st Warszawy în cadrul sarcinilor de investiții cu denumirea "Reabilitarea străzii Lewandów - lucrări de pregătire". Obiectul contractului cuprinde în special: 1) realizarea lucrărilor de pregătire, 2) obținerea deciziei de condiționare a mediului (DŚU) împreună cu realizarea tuturor elaborărilor necesare pentru obținerea ei, în special a Cărții Informative a Proiectului și a raportului de impact asupra mediului – dacă va fi necesar, 3) obținerea deciziei administrative necesare pentru începutul și desfășurarea construcției sau a începutului lucrărilor de construcție – decizia de autorizare a realizării investiției rutiere împreună cu realizarea tuturor elaborărilor necesare pentru realizarea lucrărilor de construcție, 4) elaborarea materialelor de promovare și informare, 5) elaborarea proiectului de construcții împreună cu documentația geotehnică, 6) elaborarea proiectelor de execuție, 7) elaborarea specificațiilor tehnice de execuție și recepție a lucrărilor de construcție, 8) elaborarea hartelor cu împărțirea proiectată a terenurilor, 9) elaborarea obiectelor de lucru, 10) realizarea costisirii investitorului și a formularului de costisire pentru ofertă, 11) elaborarea răspunsurilor la întrebările executanților de lucrări și realizarea oricăror modificări ale documentelor elaborate în perioada desfășurării procedurii de licitație, 12) exercitarea supravegherii autoriale în timpul realizării lucrărilor de construcție, 13) transferul drepturilor de proprietate intelectuală, inclusiv drepturilor de autor asupra lucrărilor realizate în cadrul contractului, precum și acordarea tuturor consimțământelor și autorizațiilor pentru modificarea și executarea drepturilor dependente.