Belgia – Aparate de detectare – Recherche fuites (corrélateurs)

Acest lucru se referă la furnizarea în tranșe, în timp, a echipamentului de cercetare a scurgerilor. Este un "marché stock" sau "marché à bons de commande" în care adjudicatarii acordului-cadre nu livrează toate furnizările deodată, ci prin livrări fractionate pe baza de ordine de comandă succesive, în funcție de nevoile adjudicatorului și ale autorităților adjudicatore beneficiar, pe tot parcursul duratei contractului. În timpul duratei acordului-cadre, adjudicatorul și autoritățile adjudicatore beneficiar încheie contracte ulterioare cu adjudicatarii acordului-cadre. Este un acord-cadre cu toți termenii fixați.