Germania – Servicii de arhitectură, de construcţii, de inginerie şi de inspecţie – Ertüchtigung KA Kamp-Bornhofen - Los 01

Stația de epurare Kamp-Bornhofen este operată de Verbandsgemeindewerke Loreley și are aproximativ 30 de ani. A fost proiectată inițial pentru aproximativ 1.700 valori de locuitori (EW) și a fost construită în mod compact într-o hală de operare. Pe baza evaluărilor actuale ale datelor de operare (2018-2022), dimensiunea reală de conectare este deja de 2.163 EW. Având în vedere dezvoltările planificate ale locuințelor și ale industriei, se preconizează că în viitor se va avea o încărcare de 2.274 EW. Pentru o concepție sigură în viitor, noua instalație a fost dimensionată la 2.700 EW. Instalația existentă a atins limita sa de performanță hidraulică și materială. În același timp, autoritățile de aprobare au anunțat condiții de descărcare mai stricte. În special, se prevede o reducere a valorii limite de fosfor de la 6 mg/l la 2 mg/l. Fără o modernizare fundamentală, nu se poate asigura respectarea durabilă a cerințelor legale privind apă și dezvoltarea viitoare a așezării în zona de influență. Obiectivul proiectului este, prin urmare, extinderea și modernizarea durabilă a stației de epurare pentru a asigura dimensiunea viitoare de extindere, respectarea valorilor de descărcare mai stricte și îmbunătățirea durabilă a protecției apelor în zona de influență a Rinului. În cadrul unei studii de feasibility au fost examinate mai multe variante tehnice. Ca variantă preferată a fost determinată o procedură convențională de noroi activat cu decantator de după clarificare cu flux orizontal (variantă 1.2). Măsurile planificate cuprind în special:

- Construcția unei instalații compacte de grilă-grădină de nisip cu val

- Construcția unui bazin de activare (aproximativ 965 m³)

- Construcția unui bazin de decantare cu flux orizontal (68 m² suprafață)

- Construcția unui rezervor de stocare a noroilor (aproximativ 310 m³)

- Construcția unei construcții de măsurare a efluentului

- Construcția unui clădire de operare pentru pompe, ventilatoare și tehnică electrică. (Clădirea nu servește în acest caz ca o clădire înaltă, ci funcționează în principal ca o învelitoare structurală și funcțională pentru tehnica de mașini. Geometria clădirii și cerințele fizice ale clădirii sunt determinate de parametrii tehnici ai tehnicii de mașini.)

Dimensionarea se face conform DWA-A 131. Valorile de efluent viitoare respectă cerințele mai stricte privind CSB, BSB5, azot și, în special, fosfor (? 2 mg/l). Provocările speciale ale proiectului sunt poziționarea în zona de inundație stabilită a Rinului, condițiile restrânse ale terenului dintre linia de cale ferată și autostrada federală, precum și nevoia de implementare în timpul funcționării. Măsura de construcție va fi, prin urmare, realizată în mai multe etape, pentru a asigura epurarea apelor uzate în timpul întregii perioade de construcție. Măsura contribuie semnificativ la protecția apelor, în special la reducerea intrărilor de nutriți în Rin, și asigură în același timp asigurarea comunală a existenței și dezvoltarea urbană viitoare a comunei Kamp-Bornhofen.