Franţa – Autobuze şi autocare – Acquisition de véhicules compacts de différentes catégories pour le transport de voyageurs

Acordul-cadre are ca obiect achiziționarea vehiculelor compacte din diverse categorii pentru transportul călătorilor. "Bunurile", în cadrul acestui acord-cadre, se referă la vehiculele noi așa cum sunt prevăzute în Cadrele Tehnice și Financiare Particulare (CCTPF) ale acordului-cadre. Ele sunt destinate Beneficiarilor CATP, în calitatea lor de entitate adjudicantă așa cum este definită la articolul L1212-3, 4° al CCP, în cadrul activității lor de operatori de rețele destinate furnizării unui serviciu public în domeniul transportului călătorilor.