Germania – Servicii pentru silvicultură conexe – Aktualisierung des Waldbiotopbestandes im Vorlauf zur Forsteinrichtungserneuerung im öffentlichen Wald nach dem Verfahren der Waldbiotopkartierung Baden-Württemberg (WBK)

Az. 446-164-4-2026 Actualizarea stocului de biotope forestiere în prealabilă la reînnoirea planificării silvicole în pădurile publice prin procedura de cartografiere a biotopurilor forestiere din Baden-Württemberg (WBK) Descrierea generală a prestării de servicii Cartografierea biotopurilor forestiere din Baden-Württemberg (WBK) înregistrează la nivel național, în toate tipurile de proprietăți forestiere, biotopele protejate conform articolului 30a al Legii pădurilor din land, articolul 30 al Legii federale de protecție a naturii și articolul 33 al Legii de protecție a naturii din Baden-Württemberg, precum și alte suprafețe importante din punct de vedere al protecției biotopurilor și a speciilor, sub forma de date materiale și geospatiale. Deoarece biotopele forestiere sunt supuse schimbărilor prin procese succesionale, măsuri de întreținere sau perturbări, este necesară o actualizare periodică (revizuire) a stocului de biotope. De asemenea, se reexaminează suprafețele pentru care nu au existat până acum date actuale (de exemplu, în ceea ce privește cartografierea locurilor) sau nu au fost disponibile cu o precizie suficientă. Astfel, în cadrul actualizării WBK, se vor delimita noi suprafețe de biotope, se vor confirma, modifica sau elimina cele existente, se va efectua o evaluare a perturbărilor suprafețelor de biotope și se va planifica măsurile de protecție. În cadrul zonelor FFH se va efectua, de asemenea, o evaluare a parametrilor de evaluare a biotopurilor care corespund tipurilor de habitat. De asemenea, în cadrul zonelor FFH, pentru specii definite, se vor localiza măsurile de conservare cu precizie. În afara zonelor FFH, se vor aborda, de asemenea, tipurile de habitat FFH și se va evalua starea de conservare conform FVA. Contractul cuprinde actualizarea pe proiect a stocului de date al cartografierii biotopurilor forestiere din Baden-Württemberg, atât în interiorul, cât și în afara zonelor FFH. Deoarece revizuirea are loc înainte de reînnoirea planificării silvicole, lucrările sunt în mare parte limitate termen și trebuie finalizate într-un cadru temporal adesea foarte restrâns. Aceasta necesită de la beneficiar o planificare, organizare și coordonare atentă a fiecărui pas de lucru. Granițele județelor și delimitările actuale ale perimetrului zonelor FFH formează limita externă a proiectelor de cartografiere care trebuie procesate în cadrul acestui contract. Procesarea exactă a unui proiect se va face conform FVA-Kartierleitung. Aceasta va fi furnizată sub forma de proiecte detaliate și hărți de potențial. Alte baze ale lucrărilor sunt manualul de cartografiere al cartografierii biotopurilor forestiere din Baden-Württemberg (WBK) în ediția actuală, 12. FVA va furniza, dacă este necesar, beneficiarului alte documente scrise pentru îndeplinirea contractului. Descrierea zonei de cartografiere a WBK în cadrul acestor zone de proiect este prezentată în manualul de cartografiere WBK (Anexa la această licitație, Partea A, Cap. 2.2). FVA-Kartierleitung se rezervă dreptul de a adapta procedura de cartografiere pe proiect, de exemplu, în ceea ce privește natura și amploarea intensității de procesare a structurilor morfologice care apar în mare număr și în mod similar, precum stânci în sudul pădurii negre sau ape sau ridicarea parametrilor stării de conservare a anumitor tipuri de biotope, de exemplu pădurile de turbă. Deoarece ultima actualizare a WBK în zonele de proiect datează de cel puțin peste zece ani, lucrările contractate includ în principal activități extensive pe teren, inclusiv pregătirile necesare pentru acestea, precum și prelucrarea digitală a datelor materiale și geospatiale obținute ca rezultat al cartografierii pe teren. Actualizarea se va efectua în strânsă colaborare cu FVA, Departamentul de protecție a naturii, și autoritățile forestiere locale, în special conducătorii de sector. De asemenea, este posibilă o schimbare de experiență cu instituții afectate ale autorităților forestiere și de protecție a naturii. De asemenea, se va efectua o colaborare intensă cu contractanții FVA "WBK-Datenhandling", "WBK-Stab/Control de calitate" și "WBK-Datenbankentwicklung". Pentru documentarea lucrărilor, se vor elabora rapoarte de încheiere pe proiect, după modelul FVA. Landesforstverwaltung și ForstBW urmăresc, în cadrul gestionării pădurilor, obiectivul de a integra cerințele de protecție a naturii. Cerințele unui "plan de gestionare integrată" în sensul articolului 6 (1) al Directivei FFH cuprind în zonele Natura 2000: - Preluarea obiectivelor și măsurilor de conservare din punct de vedere al protecției naturii din planul de management Natura 2000 respectiv în planul de gestionare - Abordarea completă a conflictelor de obiective Aceasta necesită, de asemenea, o prezentare concretă, specifică pentru fiecare lot, a măsurilor de conservare pentru anumite specii Natura 2000 (listă cu zone și specii în anexă) în pădure, în cadrul perimetrului Natura 2000 FFH, inclusiv abordarea conflictelor de obiective și ponderarea tuturor funcțiilor pădurii. Prin urmare, în cadrul cartografierii biotopurilor forestiere, se vor delimita zone de măsuri specifice pentru locuințele acestor specii Natura 2000 în pădure. În biotopele existente sau de delimitat, se vor localiza măsurile de conservare din planurile de management în cadrul acestui contract. Datele trebuie să fie înregistrate în software-ul furnizat (Access-Frontend).