Polonia – Servicii de concepţie tehnică – Wykonanie dokumentacji projektowo – kosztorysowej oraz pełnienie nadzoru autorskiego na budowę i przebudowę ciągu pieszo – rowerowego wraz z budową instalacji oświetlenia wzdłuż rzeki Bystrzycy w Lublinie

Zona contractului cuprinde: 1. realizarea a trei documentații de proiectare și costuri multisectoriale pe baza indicațiilor conținute în „Descrierea obiectului contractului” și obținerea a trei decizii separate de permis de construcție, care să ia în considerare împărțirea traseului pietonal-ciclabil în trei secțiuni, anume: 1.1. Secțiunea I: Lacul Zemborzycki - podul din zona străzii Nadbystrzyckiej, 1.2. Secțiunea II: podul din zona străzii Nadbystrzyckiej - podul din zona străzii Kąpielowej, 1.3. Secțiunea III: podul din zona străzii Kąpielowej - strada Zawilcowa, 2. asigurarea supravegherii autoriale în timpul execuției lucrărilor de construcție pe baza documentației elaborate în cadrul contractului.