Polonia – Servicii de supraveghere a lucrărilor – Zarządzanie i sprawowanie nadzoru nad realizacją robót budowlanych w ramach zadania pn.: „Zabudowa systemu ERTMS/ETCS poziomu 2 na liniach kolejowych nr 133 i 134 odc. Sosnowiec Jęzor – Kraków Główny oraz linii kolejowej nr 91 odc. Kraków Główny – Podłęże” w ramach projektu pn.: „Zabudowa systemu ERTMS”
Descriere
Scopul acestui contract este gestionarea și supravegherea realizării Târgului de Investiții „Modernizarea sistemului ERTMS/ETCS nivel 2 pe liniile feroviare nr. 133 și 134, secțiunea Sosnowiec Jęzor – Kraków Główny, precum și pe linia feroviară nr. 91, secțiunea Kraków Główny – Podłęże”, în special:
a) Asigurarea funcției de Inginer conform Contractului și Contractelor de construcție, inclusiv cu Dreptul de opțiune în măsura în care Contractantul va face uz de acestea;
b) Gestionarea resurselor financiare, în special, asigurarea completă a contractelor de construcție în ceea ce privește contabilizarea, monitorizarea și raportarea financiară;
c) Gestionarea tehnică, inclusiv îndeplinirea obligațiilor de Inspectori de supraveghere a investițiilor pentru contractele de construcție conform Legii de Construcții;
d) Gestionarea, inclusiv coordonarea tuturor contractelor de construcție încheiate în cadrul Târgului de Investiții cu Dreptul de opțiune în măsura în care Contractantul va face uz de acestea;
e) Realizarea supravegherii mediului (în ceea ce privește controlul impactului procesului de construcție asupra apelor de suprafață și subterane, zgomot, aer, suprafața pământului, gestionarea deșeurilor, gestionarea vegetației), conform deciziilor administrative în domeniul protecției mediului. De asemenea, controlul etapelor de construcție în ceea ce privește utilizarea eficientă a mașinilor și echipamentelor, precum și utilizarea lor corectă și întreținerea, utilizarea mijloacelor de transport și mașinilor fără supraincărcare și supraincărcare, îndepărtarea mașinilor după finalizarea lucrărilor și, în caz de avarie, la locul de staționare desemnat, precum și supravegherea mediului natural (dacă este necesară), conform deciziilor administrative în domeniul mediului (dacă este necesar);
f) Verificarea corectitudinii documentelor prezentate de Contractor care confirmă conformitatea subsistemelor structurale cu cerințele de bază privind interoperabilitatea în etapa proiectului, construcției și testelor finale ale subsistemului (unde este necesar);
g) Asigurarea de către Contractor a semnării unui contract cu o unitate notificată în vederea realizării unei evaluări de conformitate a subsistemelor structurale, obiectul contractului, cu cerințele de bază privind interoperabilitatea, conform Contractului. Verificarea competențelor unității menționate de a efectua evaluarea de conformitate a subsistemelor menționate cu prevederile corespunzătoare, precum și notificarea Contractantului și a Contractorului despre orice neconformități constatate în acest sens. De asemenea, asigurarea de către Contractor a obligației de a notifica Președintelui UTK semnarea contractului cu o unitate notificată, conform art. 25cb a Legii de transport feroviar (unde este necesar).
2. Târgul de Investiții, asupra căruia Contractorul va furniza Serviciul de Gestionare și Supraveghere, cuprinde în special:
Contractele de construcție (nr. 1-5) planificate pentru realizare în sistemul „proiect și construcție”, vor fi realizate în sistemul de lucru în schimburi multiple, și vor include în special realizarea următoarelor elemente în cadrul de bază și, după caz, în cadrul Dreptului de opțiune:
a) documentație de proiect, inclusiv:
- documentație geodezică pentru scopuri de proiectare,
- documentație preliminară,
- concepția proiectului (concepția echipării liniei),
- principiile pregătirii datelor pentru sistemul ERTMS/ETCS,
- scenarii operaționale pentru sistemul ERTMS/ETCS,
- Cazuri de Testare pentru sistemul ERTMS/ETCS,
- documentație care constituie materiale pentru depunerea lucrărilor de construcție, inclusiv proiectele de construcție:
- elaborarea proiectului de execuție,
- elaborarea soluțiilor tehnice cu luarea în considerare a procedurilor TSI,
- elaborarea specificațiilor tehnice detaliate de execuție și recepție a lucrărilor de construcție,
- elaborarea documentelor necesare pentru procedura de autorizare a sistemului ERTMS de către Agencia Feroviară a Uniunii Europene (cunoscută sub numele de preautorizare),
- obținerea autorizației de utilizare,
- invențarea geodezică post-construcție,
- elaborarea raportului de recepție împreună cu documentația post-construcție,
- realizarea certificării împreună cu obținerea autorizațiilor de exploatare a subsistemelor structurale (dacă este necesar), conform Legii din 28 martie 2003 privind transportul feroviar (adică J.O. 2025 poz. 1234, cu modificările ulterioare),
- asigurarea supravegherii autoriale
b) realizarea lucrărilor de adaptare a infrastructurii existente în domeniile:
- echipamentul de control al circulației feroviare (SRK),
- echipamente și sisteme de telecomunicații,
- sistemul de alimentare cu energie, preluări netrakcyjne (inclusiv linii necesare netrakcyjne),
- electroenergetică până la 1 kV,
- treceri și treceri,
- DSAT,
- eliminarea coliziunilor, duble cu rețele externe și interne.
3. Contractul include și Dreptul de opțiune de termen, descris în Volumul II SWZ - WU.
4. Descrierea detaliată a Obiectului Contractului se găsește în Volumul III SWZ - OPZ.
Coduri CPV
Documente și transmitere
Contains data from Tenders Electronic Daily (TED), © European Union, ted.europa.eu — CC BY 4.0.
Achiziții similare
Polska – Usługi architektoniczne, budowlane, inżynieryjne i kontrolne – "Pełnienie nadzoru inżynierskiego nad realizacją projektu wykonawczego branży srk oraz kompleksowych robót budowlanych na linii kolejowej nr 622 na odcinku G Gdów-Szczyrzyc" w ramach Projektu pn.” Budowa nowej linii kolejowej Podłęże-Szczyrzyc-Tymbark/Mszana Dolna oraz modernizacja istniejącej linii kolejowej nr 104 Chabówka-Nowy Sącz – Etap II
PKP Polskie Linie Kolejowe S.A.PoloniaArchitectural, construction, engineering and inspection servicesConstruction supervision servicesSupervision of building workTermen limită în 10 zilePublicat pe 19 nov. 2026
Polska – Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania – Opracowanie koncepcji wraz z kompletnymi materiałami do wydania Decyzji o Środowiskowych Uwarunkowaniach dla zadania pn. „Budowa wiaduktu nad linią kolejową nr 009 w Iławie w ciągu dk nr 16”
Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad Oddział w OlsztyniePoloniaEngineering design servicesTermen limită în 47 zilePublicat pe 19 nov. 2026
Polska – Usługi architektoniczne w zakresie obiektów budowlanych – KWP Katowice – modernizacja budynków A, B, C, etap I z przystosowaniem do przepisów przeciwpożarowych budynków KWP w Katowicach przy ul. Lompy 19
Komenda Wojewódzka Policji w KatowicachPoloniaArchitectural services for buildingsEngineering design servicesTermen limită în 8 zilePublicat pe 19 nov. 2026
Polska – Usługi inżynierii projektowej w zakresie sygnalizacji ruchu drogowego – Opracowanie projektu wykonawczego na budowę sygnalizacji świetlnej wraz z pełnieniem nadzoru autorskiego
Zarząd Dróg Miejskich w WarszawiePoloniaEngineering-design services for traffic installationsSupervision of building workTermen limită în 30 zilePublicat pe 19 nov. 2026