Polonia – Servicii de transport rutier public – Świadczenie usług w zakresie lokalnego transportu zbiorowego na terenie Gminy Andrespol i Miasta Łodzi

1. Obiectul contractului este furnizarea serviciilor de transport public local pe teritoriul Comunei Andrespol și Orașului Łódź. 2. Obiectul contractului este împărțit în două părți. 3. Contractantul admite depunerea de oferte parțiale. Executantul poate depune o ofertă pentru oricare parte sau părți ale contractului. 1) Partea nr 1 – Asigurarea regulată a linii de autobuz nr 202 a. Obiectul contractului este furnizarea serviciilor de transport public local pe teritoriul Comunei Andrespol și Orașului Łódź pe linia de autobuz nr 202 - pe traseul Łódź – (Rondo Inwalidów – Rokicińska) – Kraszew – Justynów - Janówka) - Łódź (Rokicińska - Rondo Inwalidów), în perioada de la 01.01.2027 până la 31.12.2027 inclusiv. b. Serviciile de transport pe linia nr 202 vor fi furnizate în conformitate cu orarul de circulație stabilit în Anexa nr 13 la SWZ. c. Volumul previzionat de muncă de transport în perioada 01.01.2027 până la 31.12.2027 este de 155 545 wozokilometri. d. Lungimea traseului de mers (într-o singură direcție) este: d1. Traseul Łódź – Janówka – 14,72 km d2. Traseul Łódź – Kraszew – Janówka – 18,13 km d3. Traseul Janówka – Kraszew – Łódź – 17,77 km d4. Traseul Janówka – Łódź – 14,36 km Lungimile traseelor de mers sunt valabile pentru întreaga durată a furnizării serviciului. Executantul va fi obligat să accepte lungimile traseelor pentru calcularea costurilor serviciului furnizat. e. Executantul va fi obligat să obțină autorizația prevăzută în art. 18 din Legea din 6 septembrie 2001 privind transportul rutier (Dz.U.2025 poz. 1490 cu modificările ulterioare) și să o prezinte Contractantului nu mai târziu decât o zi înainte de începerea executării serviciului. 2) Partea nr 2 – Asigurarea regulată a linii de autobuz nr 201 a. Obiectul contractului este furnizarea serviciilor de transport public local pe teritoriul Comunei Andrespol și Orașului Łódź – Asigurarea regulată a linii de autobuz nr 201 - pe traseul Łódź – (Rondo Inwalidów – Rokicińska) – Bedoń Przykościelny (Kościelna/Kościół) - Łódź (Rokicińska - Rondo Inwalidów) în perioada de la 01.01.2027 până la 31.12.2027 inclusiv. b. Serviciile de transport vor fi furnizate în conformitate cu orarul de circulație stabilit în Anexa nr 14 la SWZ. c. Volumul previzionat de muncă de transport în perioada 01.01.2027 până la 31.12.2027 este de 68 723 wozokilometri. d. Lungimea traseului de mers (într-o singură direcție) este: d1. Traseul Łódź – Bedoń Przykościelny – 11,36 km d2. Traseul Bedoń Przykościelny – Łódź – 11,00 km Lungimile traseelor de mers sunt valabile pentru întreaga durată a furnizării serviciului. Executantul va fi obligat să accepte lungimile traseelor pentru calcularea costurilor serviciului furnizat. e. Executantul va fi obligat să obțină autorizația prevăzută în art. 18 din Legea din 6 septembrie 2001 privind transportul rutier și să o prezinte Contractantului nu mai târziu decât o zi înainte de începerea executării serviciului. 4. Cerințe privind realizarea obiectului contractului. 1) Contractantul se rezervă dreptul ca în vehiculele aparținând Executantului, care asigură liniile de pasageri ale transportului public realizate în numele Contractantului, să fie valabile doar biletele de o singură călătorie și biletele de abonament ale Transportului Public Local din Łódź, în conformitate cu hotărârea actuală a Consiliului Orașului Łódź privind stabilirea taxelor pentru serviciile de transport public local din Łódź. 2) Executantul nu are dreptul să perceapă nici o taxă de la pasageri. Veniturile din vânzarea biletelor vor constitui venitul Orașului Łódź. 3) În mijloacele de transport care asigură liniile de comunicare menționate, controlul biletelor și recuperarea sumelor datorate pentru călătoria fără bilet valid pe liniile de comunicare se va face de către Orașul Łódź sau de către un subiect autorizat de către Orașul Łódź. Șoferul vehiculului care furnizează serviciul de transport va fi obligat, în cazul unui control, să blocheze casierii și să permită efectuarea controlului subiectului autorizat. Obiectul contractului este descris în detaliu în Secțiunea IV a SWZ.