Franţa – Echipament de foraj – Fourniture de kits d’aide à l’enfouissement de mines (KAEM) et prestations associées

Acordul-cadre are ca obiect furnizarea de kituri de ajutor la înmormântarea minelor și prestări asociate. KAEM este compus în felul următor: - Un sistem de înmormântare a minelor, compus în principal dintr-o tariere care permite inginerului să realizeze fundații de săpături în favoarea unui binom de pune, pentru mai multe tipuri de soluri; - Un sistem de stocare și transport al minelor anticar; - Un sistem de adaptare mecanică, hidraulică și/ sau electrică care permite interfatarea sistemului mecanic cu mașinile de amenajare a terenului în dotare în armata de pământ. Acest sistem va permite, de asemenea, controlarea tarierei din aceste mașini. ----- KAEM trebuie să permită transportul unui stock tampon de mine și punerea lor în loc în o mare varietate de soluri, nemodelabile prin săpături manuale. ----- Principalele prestări de realizat includ: - Furnizarea kiturilor de ajutor la înmormântarea minelor; - Formarea experimentatorilor de stat; - Formarea inițială a utilizatorilor; - Formarea inițială a menținătorilor; - Documentația tehnică pentru utilizatori; - Sprijinul. ----- Se precizează că data și ora limite pentru predarea dosarelor este 18/05/2026 la 12H00 (ora Parisului). Cele înscrise la rubrica 5.1.12 sunt în format UTC. ----- Este vorba de un contract de apărare sau de securitate. ----- Cantitatea/volumul estimat pentru proiectul acordului-cadre este de 21 de sisteme maximum, dintre care 2 ferme și kiturile de adaptare, prestările de documentare și formare asociate, fără angajament din partea statului. ----- În plus față de rubrica 5.1.15: Este vorba de un acord-cadre compus (parte fermă cu parte la bune de comandă). ----- Este vorba de un acord-cadre mono-atribuitor. ---- Contractul putând prezenta alunecări tehnice importante, va conține o parte la comandă pe provizii (conform dispozițiilor articolelor R2372-19 la 21 din codul comenzii publice) pentru achiziționarea potențială a furnizărilor și serviciilor care nu au putut fi definite cu precizie în contractul public inițial. ----- Candidații trebuie să precizeze dacă se prezintă singuri sau în grup. ----- Este interzis candidatilor să prezinte pentru acordul-cadre mai multe oferte acționând în același timp: 1. în calitate de candidați individuali și membri ai unui sau mai multor grupuri; 2. în calitate de membri ai mai multor grupuri. ----- Compoziția grupurilor nu poate fi modificată între candidatura și predarea ofertei. ----- De asemenea, se aplică dispozițiile articolelor R2142-23 și R2342-14 din CCP. ---- Semnarea documentelor: Documentele conținute în dosarul de candidatură care necesită o semnătură trebuie să fie semnate de o persoană autorizată să angajeze societatea (cu indicarea numelui, prenumele, calitatea semnatarului, și cu aplicarea sigiliului societății). Dacă semnatarul documentelor nu apare în informațiile publice prin numărul SIREN sau documentul echivalent pentru candidații stabiliți în străinătate, orice document care atestă capacitatea semnatarului de a angaja societatea. ---------- În ceea ce privește fișierele electronice, un zip semnat nu validează semnătura documentelor pe care le conține. Fiecare document pentru care este necesară o semnătură trebuie să fie semnat electronic și separat de o persoană autorizată să angajeze societatea (cf. „Modalitățile de transmitere a dosarelor precizate la rubrica 2.1.4). ---------- O semnătură manuscrisă scănată nu poate înlocui semnătura electronică. ---------- Furnizarea tuturor elementelor/ documentelor enumerate la rubricile 2.1.6, 5.1.9, 5.1.12 este primordială, sub pedeapsa respingerii candidații operatorului economic. ----- Documentele predate în sprijinul candidaților într-o limbă diferită de limba franceză trebuie să fie însoțite de o traducere în franceză. Doar versiunea în franceză are valoare. ----- Conform articolului R 2342-7 din codul comenzii publice, această procedură nu este deschisă operatorilor economici din țările terțe Uniunii Europene sau a Spațiului Economic European. Procedura rămâne deschisă subcontractanților (subcontractori sau subcontractanți care nu au un caracter de subcontractor) din țările terțe.