Spania – Servicii de supraveghere – Contratación de los servicios de seguridad y vigilancia y de auxiliares de sala de la Fundación Colección Thyssen-Bornemisza, F.S.P.

Obiectul Contractului constă în prestarea de către Contractor a securității și indemnizației persoanelor și bunurilor care se află în instalațiile Fondului, în special, a personalului și a vizitatorilor Muzeului Național Thyssen-Bornemisza, a Colecției Thyssen-Bornemisza și a altor opere de artă expuse acolo, a furnizării cel mai bun serviciu publicului vizitator prin intermediul personalului de asistenți de sală, transport și custodie a valora, inclusiv recoltarea de numerar pentru depunerea în bănci în orașul Madrid două zile pe săptămână, determinate de Fond.

**Note:** The term "Fond" is used to translate "Fundación" — this is a common translation for this term in Romanian.