Polonia – Lucrări de construcţii – Wykonanie robót budowlanych dla zadania „Lubań – kultura i sztuka w nowej odsłonie – przebudowa Miejskiego Domu Kultury i Amfiteatru Miejskiego”

1. Obiectul contractului este realizarea de lucrări de construcții pentru proiectul „Lubań – cultura și artă într-o nouă formă – reabilitarea Casei de Cultură Municipale și a Amphiteatru Municipale”. 2. Lucrările cuprind: 1) Casa de Cultură Municipala (obiect înscris în Registrul Monumentelor Municipale): a) extinderea clădirii cu o cameră tehnică în spatele scenei pentru amplasarea centralelor de ventilație; b) izolarea termică a pereților exteriori de la exterior cu un mortar pe bază de perlit cu granulație mare și de la interior cu un mortar pe bază de cork; c) izolarea termică a acoperișului și a tavanului de deasupra ultimei etaje cu lână minerală, precum și înlocuirea parțială a acoperișului; d) adaptarea obiectului pentru utilizarea de către persoanele cu dizabilități (nu se referă la balcon și la unele încăperi didactice din partea sudică a clădirii, la etaj); e) reabilitarea ieșirilor de evacuare din sala de spectacole; f) restaurarea deschiderilor ferestrelor în fațada nord-estică; g) realizarea unei camere de înregistrare pe balconul Salii de spectacole; h) repararea sau înlocuirea podurilor, nivelând diferențele de nivel; i) îmbunătățirea acusticii sălii de spectacole; j) realizarea unei săli de cinema mici (pentru 20 de persoane) la parter; k) instalarea unui lift exterior la scara 2; l) realizarea unei rampe pentru persoanele cu dizabilități la intrarea principală a clădirii; m) înlocuirea încadrelor ușilor și a ferestrelor cu lemn, cu caracter istoric; n) repararea și înlocuirea parțială a cupolei acoperișului clădirii frontale; înlocuirea și reabilitarea instalațiilor interne: - canalizarea sanitară, apei, gazului și electrică (înclusiv înlocuirea iluminării), instalațiile hidrante interne împreună cu înlocuirea, - instalația de adus a apei pentru nevoile de apă de stins, - realizarea ventilației mecanice a sălii de spectacole și a sălii mici de cinema împreună cu ventilația altor încăperi ale obiectului, o) realizarea monitorizării externe și interne a obiectului împreună cu instalarea sistemului de interfon; p) echipamente pentru persoanele cu dizabilități; q) echipamente pentru asigurarea realizării ofertei culturale MDK. 2) Amphiteatrul Municipiu: reabilitarea structurii amphiteatru municipal împreună cu infrastructura socială, tribunele și reabilitarea mediului înconjurător împreună cu infrastructura tehnică necesară. Amphiteatrul, împreună cu alte obiecte, este situat pe parcela nr. 5, sector 0005 Lubań a) Clădirea nr. 1 – social-tehnică: - Reabilitarea clădirii tehnice existente în nod sanitar accesibil publicului pentru spectatorii amphiteatru, cu delimitarea unei camere tehnice separate pentru servirea sistemului de sonorizare și a luminii scenice. b) Clădirea nr. 2 – social-tehnică: - Reabilitarea spațiilor gospodărești în noduri sanitare, adică toaletă pentru persoanele cu dizabilități, precum și toalete pentru femei și bărbați care sunt infrastructura sanitară pentru garderoba proiectată în spatele scenei amphiteatru; - Înlocuirea acoperișului. c) Scena amphiteatru: - Reabilitarea acoperișului și a scenei amphiteatru cu cameră de garderobă proiectată. d) Publicul: - Reabilitarea și înlocuirea publicului și a scărilor cu prefabricate din beton la care vor fi fixate scaune din lemn impregnate, se proiectează aproximativ 1600 de locuri; - Reabilitarea tribunelor cu adaptarea locurilor pentru persoanele cu dizabilități; - Rampa proiectată pentru persoanele cu dizabilități care duce la locurile rezervate în public și la intrarea pe scenă; - Înlocuirea suprafeței existente de acces și a trecerilor cu piatră pavimentată. e) Echipamente Echipamente necesare pentru asigurarea realizării ofertei culturale MDK. 4. Descrierea detaliată a obiectului contractului este conținută în documentația de proiect care constituie anexa nr. 11 la SWZ.