Germania – Servicii de arhitectură, de construcţii, de inginerie şi de inspecţie – Planungsleistungen Anlagenoptimierung: Zulauf Mechanik, Fäkalannahmestation, Trübwasserleitungen, AKW Weiden

StEB Köln, AöR (scurt: StEB Köln), este un furnizor de servicii în domeniul economiei de apă și, ca întreprindere comunală a orașului Köln, este un beneficiar public. În ceea ce privește stația de epurare a apei uzate din Köln-Weiden, sunt necesare servicii de planificare pentru mecanica de alimentare, stația de recepție a dejectelor și pentru conductele de apă turbidă, care vor fi descrise mai jos: Măsurile sub punctele 1 până la 3 trebuie considerate ca o unitate funcțională, inclusiv logistica pe stația de epurare, locurile de livrare și de primire, procedurile de operare, instalațiile de mașini, electrice și de construcție. Planificarea și execuția construcției trebuie să se facă având în vedere normele și regulile tehnice în vigoare (de exemplu, DWA, DIN, VDE, WHG, AwSV). Este necesar să se asigure în special cerințele de etanșeitate, protecție a mediului și a apei subterane, siguranța la munca și siguranța în exploatare. 1. Stația de recepție a dejectelor În cadrul proiectului de construcție este prevăzută planificarea și construcția unei noi stații de recepție a dejectelor pe terenul stației de epurare. Scopul măsurii este crearea unei instalații moderne, funcționale și igienice pentru recepționarea dejectelor din gropi de colectare fără scurgere și sisteme mobile de evacuare. Noua instalație trebuie planificată și construită în mod robust și ușor de întreținut, pentru a rezista solicitărilor mecanice și chimice ridicate ale mediului primit. Este necesar să se asigure o construcție durabilă, o curățare ușoară și o manipulare sigură și cu emisiuni reduse a materialelor. La domeniul de activitate se includ în special planificarea și execuția tehnicii de recepție, inclusiv sifonul de dejecte, stația de recepție, tehnica de pompare și conductele de legătură, renovarea sau extinderea tehnicii electrice și de comandă, inclusiv integrarea în sistemul existent de conducere a proceselor, proiectarea și realizarea unui loc de umplere adecvat în zona stației de recepție, care trebuie să fie conceput astfel încât să nu se permită nici o infiltrație sau percolare a dejectelor în apa subterană, integrarea constructivă a instalației în infrastructura existentă a stației de epurare, inclusiv adaptările necesare la alimentarea medie, drenaj și zonele de acces. Procedurile de operare, logistica de recepție, accesurile trebuie, de asemenea, să fie luate în considerare. Pentru planificare, beneficiarului de servicii i se pun la dispoziție documente de inventar, planuri de poziționare și date de teren, care trebuie luate în considerare la dimensiunarea și execuția noii stații de recepție a dejectelor. 2. Unitatea funcțională mecanică de alimentare În cadrul proiectului de construcție actual este prevăzută replanificarea mecanicii de alimentare din stația de epurare. Scopul măsurii este renovarea și optimizarea etapei de curățare mecanică pentru a asigura în mod durabil siguranța în exploatare, eficiența energetică și ușurința întreținerii a instalației totale. Planificarea include renovarea și adaptarea tuturor componentelor esențiale ale instalației în zona mecanicii de alimentare, inclusiv: Clasificatorul de nisip și presa de spălare a materialului de rețea sunt componente importante ale măsurii. Instalația de rețea pentru reținerea materialului gros, presa de spălare a materialului de rețea pentru tratamentul și drenarea materialului de rețea, spaulătorul de nisip pentru separarea și curățarea materialului de captare a nisipului, toate sistemele de conducte și de legătură, inclusiv adaptările necesare la hidraulică, tehnică electrică și de comandă, inclusiv integrarea în sistemul existent de conducere a proceselor. În cadrul replanificării trebuie verificat dacă este necesară o extindere constructivă a clădirii existente și o adaptare sau întărire a fundației pentru a putea găzdui în mod ordonat componentele noi ale instalației și a satisface cerințele de operare. 3. Conductele de apă turbidă În cadrul proiectului de construcție este prevăzută renovarea unui tronson al conductelor de apă turbidă. Scopul măsurii este optimizarea hidraulică și funcțională a sistemelor existente de conducte, precum și asigurarea unei execuții durabile, rezistente la corozie și cu întreținere redusă. Beneficiarul consideră următorul drum de rezolvare: Măsura include înlocuirea conductelor existente de apă turbidă în tronsonul definit, începând de la punctul de conectare prevăzut până la șanțul existent. Noile conducte trebuie construite din oțel inoxidabil (alegere de material potrivită pentru ape uzate și apă turbidă) pentru a asigura o durată de viață și o rezistență ridicate față de solicitările chimice și mecanice. Traiectoria conductei include o trecere peste o pod, pentru a asigura o instalare favorabilă de curent și fără tensiuni. Apoi se face conectarea în zona subsolului la sistemul existent de conducte. În cadrul măsurii trebuie efectuate toate lucrările de adaptare și conectare, inclusiv elementele de susținere, elementele de fixare, elementele de etanșare și piese de trecere, necesare. Conectarea la sistemul existent trebuie să se facă fără tensiuni și având în vedere solicitările de mișcare cauzate de influențele de temperatură și vibrații. Se face referire la descrierea completă a domeniului de activitate.