Cehia – Material rulant – Rámcová dohoda na dodávky vozidel pro LBK JZII

Obiectul Acordului-Cadre constă în reglementarea procedurii de încheiere a contractelor de achiziție (denumite mai departe „Contracte de achiziție” sau „Contract de achiziție”) (i) pentru producerea și livrarea a până la 10 unități multi-surse alimentate din instalații de tracțiune fixe sisteme 3kV DC/25kV AC cu o tehnologie de producție stabilită de către un alt producător necesară pentru a funcționa în afara cablului troleu (fără a include propulsia cu hidrogen) complet capabile de a funcționa pe linii ferate de 1 435 mm pe teritoriul Republicii Cehe (denumite mai departe „Unități” sau „Unitate”), inclusiv toate autorizațiile, aprobările, consimțământele și înregistrările („înregistrări” în acest text se referă la toate înregistrările care au caracter similar autorizațiilor, aprobarelor sau consimțământelor), care sunt necesare, potrivit legislației, la data predării Unității de către furnizor, pentru a funcționa și a utiliza Unitățile livrate și care vor permite beneficiarului să funcționeze și să utilizeze Unitățile fără restricții pe teritoriul Republicii Cehe, precum și documentația tehnică corespunzătoare Unităților respective, în măsura stabilită în Acordul-Cadre; sau (ii) contracte pentru repararea și întreținerea Unităților livrate sub formă Full-Service (denumite mai departe „Contract Full-Service”).