Polonia – Servicii de acordare de credit – Udzielenie długoterminowego kredytu z przeznaczeniem na sfinansowanie deficytu budżetu.

Obiectul contractului este serviciul de acordare a unui credit pe termen lung, destinat finanțării deficitului bugetar. 1. Valoarea creditului: 9.000.000,00 zł (în cuvinte: nouă milioane de zloti, 00/100). 2. Baza de contractare a creditului: Nr XXXIII.158.2026 al Consiliului Comunei Wólka din 15 iulie 2026, privind modificările bugetului comunei și planului financiar pentru 2026. 3. Garanția creditului: chel de blankă împreună cu declarația de chel; 4. Casierul comunei va depune contra-semnătura în contractul de credit, precum și pe chel și pe declarația de chel. 5. Data punerii creditului la dispoziția contractantului: în ziua semnării contractului. 6. Modul de utilizare a creditului: în tranșe, pe baza dispozițiilor scrise ale Contractantului privind punerea în funcțiune a tranșei de credit, în valoare și termene dependente de nevoile contractantului. 7. Plata tranșelor de credit: pe baza dispoziției scrise a Contractantului, pe contul bancar al Contractantului cu numărul 31 8689 0007 6500 0108 2000 0010 la Spółdzielczy Bank Powiatowy w Piaskach O/Wólka, în termen de un zi de la data transmiterii dispoziției de punere în funcțiune a mijloacelor de credit. 8. Termenul limită de utilizare și plată a creditului - 31 decembrie 2026. 9. Încheierea perioadei de utilizare a creditului: 31 decembrie 2026 sau ziua următoare după data depunerii de către Contractant a unei declarații scrise privind renunțarea la utilizarea ulterioară a creditului. 10. Perioada de grație în plata creditului până la 31 martie 2027. 11. Moneda creditului: zlotul polonez (PLN). 12. Planificarea plății ratei de capital al creditului: 36 rate egale de 250.000 zł, trimestrial, în ultima zi a trimestrului calendaristic, prima rată 31 martie 2027, ultima rată 36 la 31 decembrie 2035. 13. Plata dobânzilor - trimestrial, până la 15-lea zi a lunii următoare trimestrului încheiat și în ziua plății finale a creditului. Sub termenul de trimestru se înțelege trimestrul calendaristic; prima plată a dobânzilor va avea loc până la 15 ianuarie 2027. 14. Aplicarea dobânzilor - Dobânzile creditului utilizat vor fi calculate pentru perioade lunare. Pentru calculul dobânzilor, se va considera că anul are 365 de zile, anul bisect 366, iar luna - numărul real de zile. 15. Rata dobânzii creditului: rata WIBOR 3M +(-) marja fixă a bancii. 16. Descrierea completă a obiectului contractului se găsește în Capitolul 4 SWZ publicat pe pagina de gestionare a procedurii https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-6b3ded7e-d793-4aa6-a9e4-58feffb67712