Polonia – Lucrări de construcţii – 1. Budowa przepompowni ścieków sanitarnych w rejonie ulicy Planeta wraz z budową rurociągów tłocznych – ETAP II 2. Budowa sieci wodociągowej w rejonie ulicy Łokietka - Blachówka w Bytomiu

Obiectul contractului constă în lucrările de construcție cuprinzând:

1.1. Sarcina nr 1: „Construcția stației de pompare a apelor uzate în zona străzii Planeta împreună cu construcția canalizării de presiune”. 1.1.1. Obiectul investiției este construcția stației de pompare a apelor uzate P1 împreună cu modernizarea stației existente de pompare a apelor uzate P2 de pe str. Planeta în Bytom, împreună cu construcția unei canalizări de presiune dublă cu diametrul DN315 și a unui canal gravitațional în gama diametrelor DN250-DN400 în zona străzilor Chmielewskiej, Suchogórskiej, Łokietka și Tysiąclecia în zonele Stolarzowice, Sucha Góra și Stroszek din Bytom, precum și în zona Repty Śląskie din Tarnowskie Góry. Scopul investiției este îmbunătățirea funcționării stației de pompare a apelor uzate de pe str. Planeta. 1.1.2. În cadrul investiției se prevede: a) construcția unei noi stații de pompare a apelor uzate P1 în vecinătatea imediată a stației existente de pe str. Planeta, b) modernizarea sistemului existent de pompare P2 de pe str. Planeta, (de exemplu, mutarea conductei DN250, schimbarea echipamentului stației de pompare), c) construcția unei canalizări de presiune duble cu diametrul DN315 și lungimea de aproximativ 4,4 km fiecare, împreună cu un canal gravitațional cu diametrul DN400 PVC-U cu lungimea de aproximativ 210 m, de la noua stație de pompare proiectată la canalul k500 situat în zona străzilor Myśliwskiej și Tysiąclecia. 1.1.3. Sarcina nr 1 cuprinde construcția canalizării sanitare de presiune DN/OD315mm pe traseul de la nodul K94 la nodul K19, adică a) demontarea suprafeței existente, b) lucrări de pământ, c) construcția rețelei de canalizare sanitară de presiune: • prin metoda săpăturilor deschise: conductă PE100 PN16 SDR17 DN/OD315mm – 1255,46 mb, • prin metoda fără săpături: conductă PE100 PN16 SDR11 RC DN/OD315mm – 4052,22 mb, conductă PE100 PN16 SDR11 RC DN/OD450mm – 437,00 mb, d) montarea ansamblurilor de aerisire-ventilație – 12 buc., e) montarea fântânilor prefabricate din beton de revizie și curățare DN/ID2000mm împreună cu echipamentul – 8 buc., f) refacerea suprafeței.

1.2. Sarcina nr 2: „Construcția rețelei de apă potabilă în zona străzii Łokietka - Blachówka în Bytom”. 1.2.1. Obiectul investiției este construcția rețelei de apă potabilă în zona străzii Łokietka – Blachówka în Bytom. 1.2.2. În cadrul investiției se prevede: a) construcția unui segment de apă potabilă Dz63-160 în zona străzilor Łokietka și Blachówka cu lungimea de – 172,6 m, b) construcția de conectări de apă potabilă Dz40 la clădirile de pe str. Łokietka cu lungimea de – 198,8 m, 1.2.3. Sarcina 2 cuprinde: a) demontarea suprafeței existente, b) lucrări de pământ, c) construcția rețelei de apă potabilă PE100 RC SDR11 DN/OD160mm – 64,30 mb, d) construcția rețelei de apă potabilă PE100 RC SDR11 DN/OD125mm – 44,70 mb, e) construcția rețelei de apă potabilă PE100 RC SDR11 DN/OD90mm – 14,40 mb, f) construcția rețelei de apă potabilă PE100 RC SDR11 DN/OD63mm – 49,20 mb, g) construcția de conectări de apă potabilă PE100 RC SDR11 DN/OD40mm – 198,8 mb, h) instalarea hidranților subterani DN80mm - 4 buc., i) instalarea hidrantului suprafeței DN80mm - 1 buc., j) refacerea suprafeței.