Franţa – Instalare de semnalizatoare rutiere – Travaux de signalisation verticale sur les routes territoriales de Corse

Acordul-cadre va fi executat prin emisia de bune de comandă. Fiecare lot va face obiectul unei atribuiri separate. Prestările se reglementează prin prețuri unitare și forfatare. Lucrările constă în înlocuirea, extinderea, întreținerea, consolidarea sau eliminarea materialelor de semnalizare verticală. Acest acord-cadre deroge de principiul de exclusivitate. Beneficiarul se rezervă dreptul, pe toată durata contractului, de a se adresa unor terți pentru anumite tipuri de lucrări prevăzute în cadrul acestui acord-cadre. Independenent de acest acord-cadre, pot fi lansate contracte la procedură adaptată, precum și proceduri negociate fără concurs, atunci când beneficiarul va fi în măsură să le utilizeze. Această clauză poate fi utilizată pentru prestări inferioare de 10.000 euro (HT) în limita unui total anual cumulat care nu depășește 10% din valoarea maximă anuală prevăzută de acest acord-cadre. Acest principiu de neexclusivitate poate fi aplicat atunci când titularul lotului nu va fi în măsură de a asigura prestarea comandată (deficiență), sau în cadrul unei operațiuni globale. Prin imposibilitate de a executa prestările se înțelege orice dificultate întâmpinată de către titular care îl pune în imposibilitatea de a răspunde nevoilor formulate de către autoritatea adjudicantă. În acest caz, titularul informează beneficiarul prin scris. Titularul nu va putea formula nici o reclamație în acest sens.