Bulgaria – Servicii de consultanţă în domeniul ingineriei şi al construcţiilor – Изпълнение функциите на консултант/строителен надзор и Инженер по Договорните условия на ФИДИК, Жълта книга за обект: „Реконструкция и разширение на вътрешна водопроводна и канализационна мрежи в гр. Лясковец“

Prezentul contract public are ca obiect executarea funcțiilor de consultant/inspector de construcții și Inginer conform Condițiilor Contractuale FIDIC, Cartea Galbenă, pentru obiectul: „Reconstrucție și extindere a rețelei de canalizare internă și a ramurilor de apă asociate în orașul Laskovets”. Informații complete despre obiectul menționat sunt disponibile în SISTEMUL CENTRALIZAT DE INFORMARE A PROCEDURILOR PUBLICE (unic număr 00377-2025-0047), accesibil la următorul adresă de internet: https://app.eop.bg/today/540445

**OBJECTUL CERERII**

Inginer în sensul Clauzei 3 din „Condițiile Contractuale pentru Echipamente Tehnologice și Proiectare – Construcții pentru lucrări electrice și de montaj mecanic și pentru obiecte de construcții și inginerie proiectate de executant. Condiții generale”. Federația Internațională a Inginerilor-Consultanți (FIDIC), 1-a ediție, 1999, ediție în traducere bulgară: Asociația Bulgară a Arhitecților și Inginerilor Consultanți, precum și Condițiile Specifice corespunzătoare, precum și Anexele la ofertă conform contractului de inginerie; Control tehnic în timpul proiectării în cadrul contractului de proiectare și construcție (inginerie) prin elaborarea unui/mai multe rapoarte de evaluare a conformității proiectului de investiții pentru obiectul menționat mai sus; Evaluare a conformității în partea „Constructivă” în sensul art. 142, al. 10 din ZUT, unde este aplicabil; Supervizare a construcțiilor în sensul art. 168 din ZUT; Coordonator „siguranță și sănătate” pentru etapa de construcție a obiectului menționat la începutul prezentelor Specificații și în conformitate cu condițiile contractului public, precizate în Secțiunea 1. Executarea prezentului contract se face în conformitate cu prevederile din enunțul anterior. Contractul cuprinde următoarele servicii (ceea ce nu exclude atribuirea de sarcini suplimentare în timpul executării contractului în conformitate cu necesitățile și specificitățile concrete):

Revizuire, evaluare a conformității și aprobarea Programului Executantului; Revizuire, evaluare a conformității și aprobarea Programului revizuat (un sau mai multe) al Executantului; Controlul executării Programului Executantului; Revizuire și opinie privind proiectul de investiții elaborat de Executant în ceea ce privește conformitatea acestuia cu Cerințele Beneficiarului; Elaborarea unui raport complex de evaluare a conformității proiectului de investiții, precum și rapoarte complexe identice în timpul executării construcției, inclusiv evaluarea conformității în partea „Constructivă” în sensul art. 142, al. 10 din ZUT; Realizarea unei verificări documentare și fizice a conformității materialelor și echipamentelor introduse în obiect până la etapa aprobării lor; Acțiuni privind examinarea și aprobarea asigurărilor Executantului; Acțiuni privind examinarea și aprobarea garantiilor Executantului, eliberate în legătură cu executarea angajamentelor contractuale; Acțiuni privind emiterea de decizii de către Inginer; Acțiuni în cazul condițiilor fizice neprevăzute stabilite de Executant; Acțiuni ale Inginerului în cazul nerealizării de către Executant a acțiunilor de protecție a mediului înconjurător; Realizarea unei verificări documentare și fizice a procesului de construcție; Emisarea de acte privind plățile intermediare, inclusiv acțiunile care le preced; Acțiuni ale Inginerului legate de procedurile de schimbare; Acțiuni ale Inginerului în legătură cu cererile conform contractului cu Executantul; Control asupra elaborării actelor și protocolurilor în timpul construcției; Organizarea și desfășurarea de întâlniri lunare de progres, inclusiv documentarea rezultatelor lor; Acțiuni ale Inginerului legate de probe (individuale și complexe – la finalizare); Acțiuni privind emiterea Certificatului de Primire a Obiectului; Acțiuni privind emiterea Certificatului de Executare; Acțiuni privind executarea funcțiilor de consultant/inspector de construcții în timpul executării construcției; Acțiuni privind executarea funcțiilor de Coordonator de Siguranță și Sănătate în timpul construcției.

Serviciile menționate mai sus nu sunt exhaustive, Inginerul fiind angajat și cu toate celelalte obligații care nu sunt menționate explicit, dar rezultă din prevederile contractului actual și prevederile Condițiilor Generale și Specifice ale contractelor de construcție, unde relațiile Beneficiar – Executant – Inginer sunt descrise în detaliu și nu pot fi repetate aici, fără a se repeta întregul text al condițiilor contractuale, de aceea acestea sunt anexate la contractul actual. Pentru drepturile și competențele nereglementate explicit ale executantului în calitate de Inginer, acesta își exercită funcțiile după cum rezultă din condițiile contractuale concrete ale contractului cu Executantul, în cazul în care acestea nu sunt în contradicție cu legislația aplicabilă. Executantul actual trebuie să obțină aprobarea scrisă a Beneficiarului înainte de a-și exercita funcțiile de Inginer FIDIC în privința subiectelor pentru care sancțiunea Beneficiarului este prevăzută explicit în clauzele contractului de inginerie cu Executantul.