Polonia – Vânzare de bilete de călătorie şi servicii de voiaj cu servicii complete – Kompleksowa organizacja podróży zagranicznych

1) Obiectul contractului este organizarea complexă a călătoriilor străine ale angajaților, studenților, doctoranzilor, persoanelor care nu sunt angajați, care execută sarcinile în numele universității, precum și a sosirilor din străinătate a ospitalilor Universității din Silesia - rezervarea, vânzarea și livrarea, după nevoile curente, a biletelor de avion, tren, autobuz și feribot, precum și serviciul de vizare a pașaportelor, în conformitate cu prevederile și cu prevederile din Descrierea detaliată a obiectului contractului, care face parte din anexa nr. 2 la SWZ. 2) Descrierea detaliată a obiectului contractului face parte din anexa nr. 2 la SWZ. 3) Contractantul nu admite posibilitatea depunerii de oferte parțiale. Imposibilitatea de a împărți contractul în părți este cauzată de specificitatea obiectului contractului, care cuprinde un serviciu complex - organizarea completă a călătoriilor străine de serviciu ale angajaților, doctoranzilor, studenților și ospitalilor Universității din Silesia, cuprinzând: găsirea de legături potrivite, rezervarea, vânzarea și livrarea, după nevoile curente, atât a biletelor de avion, tren, autobuz, cât și a biletelor de feribot, precum și serviciul de vizare a pașaportelor. În special, cuprinde, de asemenea, asigurarea realizării întregii călătorii, în conformitate cu prevederile locale ale țărilor de destinație și informarea lor, în termene care permit obținerea documentelor necesare (se referă la toate tipurile de taxe, de exemplu, taxele aeroportului, taxe, asigurări, vize, vize de tranzit, vaccinări obligatorii) precum și informarea persoanei care pleacă, în termen, care permite obținerea documentelor necesare, dacă realizarea plecării necesită achiziționarea de servicii suplimentare, pe care executantul nu poate să le realizeze (de exemplu, achiziționarea unui loc de cazare, asigurare suplimentară). De asemenea, călătoria internațională include, de obicei, secțiuni de traseu care leagă călătoria prin diferite mijloace de transport, de exemplu, prin tren și avion. O astfel de organizare complexă a călătoriei poate fi realizată doar de către un singur executant care activează în domeniul respectiv. 4) Contractantul nu prevede posibilitatea depunerii de oferte variate. 5) Contractantul nu prevede atribuirea contractelor de servicii similare în sensul prevederii art. 214 alin. 1 punct 7 a legii Pzp. 6) Termenul de realizare a contractului: pe o perioadă de 24 de luni de la data semnării contractului sau până la epuizarea sumei pe care Contractantul dorește să o aloce pentru finanțarea contractului (valoarea contractului) în funcție de care dintre evenimentele menționate se va produce mai devreme. 7) Locul de realizare: Universitatea din Silesia din Katowice, str. Bankowa 12, 40-007 Katowice; 8) Condițiile detaliate de realizare a contractului, precum și condițiile de plată, sunt conținute în modelul de contract care face parte din anexa nr. 3 la SWZ. 9) Contractantul nu prevede cerințe suplimentare legate de realizarea contractului, referitoare la aspectele sociale, economice, mediului, legate de inovativitate, angajare sau păstrarea caracterului confidențial al informațiilor transmise executantului în cursul realizării contractului; 10) Contractantul nu prevede clauza de rezervare în sensul art. 94 al legii Pzp; 11) Contractantul specifică cerințele legate de realizarea contractului în ceea ce privește angajarea de către Executant sau subcontractant, pe baza unui raport de muncă, a persoanelor care execută acțiunile indicate de Contractant în cadrul realizării contractului, realizarea cărora constă în executarea muncii în modul stabilit în art. 22 § 1 al legii din 26 iunie 1974 - Codul muncii (adică Dz. U. 2025 poz. 277): a) Contractantul cere ca acțiunile legate de căutarea, rezervarea, vânzarea de bilete, serviciul telefonic și de e-mail al angajaților, studenților, doctoranzilor și ospitalilor străini ai UŚ, precum și vizarea pașaportelor (nu se referă la executarea personală a acțiunilor de către Executant sau subcontractant), să fie efectuate de persoane angajate de Executant (sau subcontractant, dacă Executantul încredințează realizarea unei părți a contractului unui subcontractant) pe baza unui raport de muncă în sensul legii din 26 iunie 1974 - Codul muncii (adică Dz. U. 2025 poz. 277); b) modul de verificare a angajării acestor persoane, drepturile Contractantului în ceea ce privește controlul îndeplinirii de către Executant a cerințelor legate de angajarea acestor persoane, precum și sancțiunile pentru nerespectarea cerințelor menționate anterior, sunt descrise detaliat în § 4 al modelului de contract, care face parte din anexa nr. 3 la SWZ. 12) Contractantul nu prevede obligarea executării personale a sarcinilor cheie legate de contractele de servicii de către fiecare dintre executanții care se străduiesc împreună să obțină contractul în sensul art. 60 al legii Pzp, nici legate de participarea subiectelor care pun la dispoziție resursele în sensul art. 121 al legii Pzp. 13) Executantul poate încredința realizarea unei părți a contractului subcontract